Testi di Liquid Spirit - Gregory Porter, Gilles Peterson, Alex Patchwork

Liquid Spirit (originale)

Unreroute the rivers
Let the damned water beat
There’s some people down the way that’s thirsty
Let the liquid spirit free
The folk are thirsty
'Cause the man’s unnatural hand
Watch what happened when the people catch wind
When the water hit the bank of that heart dry land
Clap your hands now
You didn’t clap your hands now
Clap your hands now
You didn’t clap your hands now
Get ready for the wave
It might strike like the final flood
The people hadn’t drink for so long
The water won’t even make mud
After it comes
It might come with a steady flow
But the roots of the three
Down by the river
If you clap when your spirit’s low
Clap your hands now
You didn’t clap your hands now
Clap your hands now
Clap your hands now
Get down and take a drink and feel your water tank
Get down and take a drink and feel your water tank
Unreroute the rivers
Let the damned water beat
There’s some people down the way that’s thirsty
Let the liquid spirit free
The folk are thirsty
'Cause the man’s unnatural hand
Watch what happened when the people catch wind
When the water hit the bank of that heart dry land
Clap your hands now
Clap your hands now
You didn’t clap your hands now
Clap your hands now
Get down and take a drink and feel your water tank
Get down and take a drink and feel your water tank
Liquid spirit
Liquid spirit
Liquid spirit
Liquid spirit
Clap your hands now
Liquid spirit.

(traduzione)

Dirotta i fiumi
Lascia che l'acqua maledetta batta
Ci sono alcune persone lungo la strada che hanno sete
Lascia che lo spirito liquido si liberi
La gente ha sete
Perché la mano innaturale dell'uomo
Guarda cosa è successo quando le persone prendono vento
Quando l'acqua ha colpito la riva di quel cuore, terraferma
Batti le mani ora
Non hai battuto le mani adesso
Batti le mani ora
Non hai battuto le mani adesso
Preparati per l'onda
Potrebbe colpire come l'ultima inondazione
Le persone non bevevano da così tanto tempo
L'acqua non farà nemmeno fango
Dopo che arriva
Potrebbe avere un flusso costante
Ma le radici dei tre
Giù vicino al fiume
Se batti le mani quando il tuo spirito è basso
Batti le mani ora
Non hai battuto le mani adesso
Batti le mani ora
Batti le mani ora
Scendi e bevi qualcosa e senti il ​​serbatoio dell'acqua
Scendi e bevi qualcosa e senti il ​​serbatoio dell'acqua
Dirotta i fiumi
Lascia che l'acqua maledetta batta
Ci sono alcune persone lungo la strada che hanno sete
Lascia che lo spirito liquido si liberi
La gente ha sete
Perché la mano innaturale dell'uomo
Guarda cosa è successo quando le persone prendono vento
Quando l'acqua ha colpito la riva di quel cuore, terraferma
Batti le mani ora
Batti le mani ora
Non hai battuto le mani adesso
Batti le mani ora
Scendi e bevi qualcosa e senti il ​​serbatoio dell'acqua
Scendi e bevi qualcosa e senti il ​​serbatoio dell'acqua
Spirito liquido
Spirito liquido
Spirito liquido
Spirito liquido
Batti le mani ora
Spirito liquido.