Traduzione del testo della canzone PS GFY - Griz, Cherub

PS GFY (originale)

Now who I am
Is exactly who I be
Not good enough for you?
Go ahead and find a better me!
(Uh, yeah!)
Now who you are
Is exactly what I see
That shit is killing my vibe
So go on and let me breathe
I know you all too well
You talk shit, and love the smell
Don’t think that I can’t tell
You’re fake and nothing else
You should know this well
Ain’t trying to wish you ill
Hope this life treats you swell
Oh yeah, P. S. go fuck yourself!
Oh yeah, P. S. go
P. S. go
Ain’t trying to wish you ill
(Hey!)
Oh yeah, P. S. go
(I know you all too well)
Oh yeah, P. S. go fuck yourself!
All I know
Is I know what I need
All I need is a good time
So you’re of no use to me
(Uh, yeah!)
All you know
Is your time ain’t worth a thing
You just wanna bring me down
But I want to fly and sing
Yeah!
I know you all too well
You talk shit, and love the smell
Don’t think that I can’t tell
Your fake and nothing else
You should know this well
Ain’t trying to wish you ill
Hope this life treats you swell
Oh yeah, P. S. go fuck yourself!
I know you all too well
You talk shit, and love the smell
Don’t think that I can’t tell
Your fake and nothing else
You should know this well
Ain’t trying to wish you ill
Hope this life treats you swell
Oh yeah, P. S. go
(Get the funk down)
Oh yeah, P. S. go
P. S. go
Ain’t trying to wish you ill
(Hey!)
Oh yeah P. S. go f…
(I know you all too well)
Oh yeah P. S. go fuck yourself!
Oh oh oh, oh oh, oh oh oh, oh!
Oh oh oh, oh oh, oh oh oh, oh!
Oh oh oh, oh oh, oh oh oh, oh!
Oh oh oh, oh oh, oh oh oh, oh!
Ain’t trying to wish you ill

PS GFY (traduzione)

Ora chi sono
È esattamente quello che sono
Non abbastanza buono per te?
Vai avanti e trova un me migliore!
(Uh, sì!)
Ora chi sei
È esattamente quello che vedo
Quella merda sta uccidendo la mia atmosfera
Quindi vai e fammi respirare
Ti conosco fin troppo bene
Parli di merda e ami l'odore
Non pensare che non possa dirlo
Sei falso e nient'altro
Dovresti saperlo bene
Non sto cercando di augurarti male
Spero che questa vita ti tratti bene
Oh sì, P. S. vai a farti fottere!
Oh sì, P. S. vai
P. S. vai
Non sto cercando di augurarti male
(Ehi!)
Oh sì, P. S. vai
(Ti conosco fin troppo bene)
Oh sì, P. S. vai a farti fottere!
Tutto quello che so
So di cosa ho bisogno
Tutto ciò di cui ho bisogno è un buon momento
Quindi non mi sei di alcuna utilità
(Uh, sì!)
Tutto quello che sai
Il tuo tempo non vale niente
Vuoi solo portarmi giù
Ma voglio volare e cantare
Sì!
Ti conosco fin troppo bene
Parli di merda e ami l'odore
Non pensare che non possa dirlo
Il tuo falso e nient'altro
Dovresti saperlo bene
Non sto cercando di augurarti male
Spero che questa vita ti tratti bene
Oh sì, P. S. vai a farti fottere!
Ti conosco fin troppo bene
Parli di merda e ami l'odore
Non pensare che non possa dirlo
Il tuo falso e nient'altro
Dovresti saperlo bene
Non sto cercando di augurarti male
Spero che questa vita ti tratti bene
Oh sì, P. S. vai
(Riduci il funk)
Oh sì, P. S. vai
P. S. vai
Non sto cercando di augurarti male
(Ehi!)
Oh sì P. S. vai f...
(Ti conosco fin troppo bene)
Oh sì P. S. vai a farti fottere!
Oh oh oh, oh oh, oh oh oh, oh!
Oh oh oh, oh oh, oh oh oh, oh!
Oh oh oh, oh oh, oh oh oh, oh!
Oh oh oh, oh oh, oh oh oh, oh!
Non sto cercando di augurarti male