Traduzione del testo della canzone Til Death Do Us Party - Groovie Ghoulies

Til Death Do Us Party (originale)

Here’s how it is, I know the score, don’t count on anything for sure.
Leave no regrets, and waste no time.
What’s mine is yours and yours is mine.
'Til death do us party, let us make a pact.
No one will come between us, no one will turn us back.
No one will get in our way, no one will bring us down.
No one will make us feel like we’re not worthy of the crown.
I look at things surrounding me, and I like everything I see.
If it was gone, I wouldn’t care, when I look over you’re right there.
'Til death do us party.
1−2-3−4 No one here getrs out alive!
6−7-9−10 Re-incarnate, do it again!

Til Death Do Us Party (traduzione)

Ecco com'è, conosco il punteggio, non conto su nulla di sicuro.
Non lasciare rimpianti e non perdere tempo.
Ciò che è mio è tuo e tuo è mio.
'Finché morte non ci faccia festa, facciamo un patto.
Nessuno si frapponerà tra noi, nessuno ci riporterà indietro.
Nessuno ci ostacolerà, nessuno ci farà cadere.
Nessuno ci farà sentire come se non fossimo degni della corona.
Guardo le cose che mi circondano e mi piace tutto ciò che vedo.
Se fosse sparito, non mi importerebbe, quando guardo oltre sei proprio lì.
'Finché morte ci festeggiamo.
1-2-3-4 Nessuno qui ne esce vivo!
6-7-9-10 Reincarna, fallo ancora!