Traduzione del testo della canzone Wolf Girl - Groovie Ghoulies

Wolf Girl (originale)

I’m not sure if that’s her, wolf girl
When she’s all covered in fur, wolf girl
She won’t be a slave
Always having to shave
With a little razorblade
Wolf girl
It don’t matter if they find a cure, wolf girl
I can’t wait to sink my claws into her, wolf girl
She don’t wax and she don’t care
She’s got feet covered in hair
She don’t mind if people stare
Wolf girl
Once the monster changes
But what girl’s don’t
Do you know who travels with a built in comb?
She doesn’t need a job at the sideshow, wolf girl
Down the road of love with her, wolf girl
She does all kinds of fancy things
Flosses with my guitar strings
Howl along while the singer sings
Wolf girl
Wolf girl
Wolf girl
Wolf girl

Wolf Girl (traduzione)

Non sono sicuro che sia lei, ragazza lupo
Quando è tutta ricoperta di pelliccia, ragazza lupo
Non sarà una schiava
Dovendo sempre radersi
Con un piccolo rasoio
Ragazza lupo
Non importa se trovano una cura, ragazza lupo
Non vedo l'ora di affondare i miei artigli in lei, ragazza lupo
Non fa la ceretta e non le importa
Ha i piedi coperti di pelo
Non le importa se le persone la fissano
Ragazza lupo
Una volta che il mostro cambia
Ma quale ragazza non lo è
Sai chi viaggia con un pettine integrato?
Non ha bisogno di un lavoro al baraccone, ragazza lupo
Lungo la strada dell'amore con lei, ragazza lupo
Fa tutti i tipi di cose fantastiche
Filo interdentale con le mie corde per chitarra
Ulula mentre il cantante canta
Ragazza lupo
Ragazza lupo
Ragazza lupo
Ragazza lupo