Traduzione del testo della canzone Clutch - Ground Up

Clutch (originale)

Yeah, I’m anything but perfect
But lately I’ve been observing
And no it’s none of you rappers saying nothing in your verses
But some curses, that’s some cool went on the surface
And when you dig deep, that’s a grim feature
Nothing for the kids to eat up
I talk a lot weed, but I never said I put my feet up
I work hard, no kids, two jobs
And I’ma keep going till I take it too far
Saying it to you kids hit them with the heavy clause
Heavy pause
I want to be the only give a fuck about the boss
Cause you pussies don’t scare me in the slightest
I’m busy making moves you are no arthritis
I’m righteous
But I’m feeling like a titan
Somebody turn my mic up think we gonna make it
And I’m feeling like a sidekick
Five car caravan, boy you still on your little tike shit
Catch up, I’m smooth when it’s sped up
Playing grab ass with the game and I’m feeling so clutch
She treat me like shit but I love her so much
I know that I should go but I prolly go nuts
I took her out to lunch and she told me grow up
Sometimes I wonder if it’s ever enough
Sometimes I wonder if it’s ever enough
Yeah, Azar, trust me
I would be surprised if you loved me
I doubt you would even be alive if you was me
These days you can see my mind race relays
I ain’t into spending much time in my PJ’s
Getting replayed, getting money three ways
I been out of reach on the beach like it’s D-Day
Never mind what he say, never mind what she say
You already know I’m good in Philly like a cheese steak
On the road to life I don’t even need breaks
I’ve been playing hard trying to win it for my teammates
Adios, now I’m out of sight
Treating everyday like the bottom of the ninth
And each word is a product of my life
Giving you what’s left and I’m trying to get it right
And I’m far from the first one saying it
I love the game I just hate the people playing it
Playing grab ass with the game and I’m feeling so clutch
Treat me like shit but I love her so much
I know that I should go but I know I go nuts
I took her out to lunch and she told me grow up
Sometimes I wonder if it’s ever enough
Sometimes I wonder if it’s ever enough

(traduzione)

Sì, sono tutt'altro che perfetto
Ma ultimamente ho osservato
E no non è nessuno di voi rapper che non dice nulla nei vostri versi
Ma alcune imprecazioni, è un po' figo, sono andate in superficie
E quando scavi in ​​profondità, questa è una caratteristica cupa
Niente da mangiare per i bambini
Parlo molto di erba, ma non ho mai detto di alzare i piedi
Lavoro sodo, niente figli, due lavori
E continuerò finché non andrò troppo oltre
Dirlo a voi ragazzi li ha colpiti con la clausola pesante
Pausa pesante
Voglio essere l'unico a fregarmene del capo
Perché voi fighe non mi spaventate minimamente
Sono impegnato a fare mosse, non sei un'artrite
Sono giusto
Ma mi sento un titano
Qualcuno alzi il microfono e pensi che ce la faremo
E mi sento come un aiutante
Roulotte con cinque auto, ragazzo, sei ancora sulla tua piccola merda
Resta al passo, sono tranquillo quando è accelerato
Giocando a prendere il culo con il gioco e mi sento così stretto
Mi tratta come una merda, ma io la amo così tanto
So che dovrei andare ma probabilmente impazzisco
L'ho portata fuori a pranzo e lei mi ha detto di crescere
A volte mi chiedo se sia mai abbastanza
A volte mi chiedo se sia mai abbastanza
Sì, Azar, fidati di me
Sarei sorpreso se mi amassi
Dubito che saresti ancora vivo se fossi me
In questi giorni puoi vedere le mie staffette della corsa mentale
Non mi piace passare molto tempo nei miei pigiami
Essere rigiocato, ottenere soldi in tre modi
Sono stato fuori portata sulla spiaggia come se fosse il D-Day
Non importa cosa dice lui, non importa cosa dice lei
Sai già che sono bravo a Philadelphia come una bistecca al formaggio
Sulla strada per la vita non ho nemmeno bisogno di pause
Ho giocato duro cercando di vincere per i miei compagni di squadra
Adios, ora sono fuori vista
Trattare ogni giorno come il fondo del nono
E ogni parola è un prodotto della mia vita
Ti do ciò che è rimasto e sto cercando di farlo bene
E sono tutt'altro che il primo a dirlo
Amo il gioco, semplicemente odio le persone che ci giocano
Giocando a prendere il culo con il gioco e mi sento così stretto
Trattami come una merda, ma la amo così tanto
So che dovrei andare ma so di impazzire
L'ho portata fuori a pranzo e lei mi ha detto di crescere
A volte mi chiedo se sia mai abbastanza
A volte mi chiedo se sia mai abbastanza