Traduzione del testo della canzone Meet My Momma - Ground Up

Meet My Momma (originale)

Grab my hand, let’s cancel plans
Come find yourself and then lose your phone
Guess we ain’t taken that Uber home
Lets walk and talk about this life
'Cause I lost sleep, a thousand nights
Thinking 'bout you (you, you)
Just thinking 'bout you (you), ya
You don’t give a fuck, that’s the thing about you
Waking up at noon, have a drink around two
Trynna play cool, but I wish they knew
Everybody think that my wish came true
Nah, you (you, you), nah
You can see through me, I can see through you
And you can do it all, you can do it all
All that I ask, could you please do you?
She don’t wanna meet my momma
She just wants to feel shes wanted
Cool, that’s cool (cool, cool, cool)
And I just want a lot of cash
Friends who always got my back
And you (you, you, you) (x2)
Let’s get lost (x3)
Ya, ya let’s get lost
Grab my hand, let’s cancel plans
Come lay with me, girl I ain’t playing with you
Unless of course you really want me to
We fucking, fussing, cussing, making love
And making something out of nothing
Ya, out of nothing (ya, ya)
You care to much just to think about me
Working all day, hope you thinking 'bout me
Sitting here singing love songs off key
'Cause everybody’s all A.I.E
Now you (you, you)
You can see through me, I can see through you
And you can do it all, you can do it all
All that I need, can you please come through?
Ya, ya
Heard you don’t wanna fuck with a nigga
Bitch quit playing (quit playing)
What, you ain’t never fuck with a nigga?
Damn bitch, quit playing (quit playing)
You know you in love with a nigga
Bitch quit playing (bitch quit playing)
Girl, you know you in love with a nigga
Damn bitch, quit playing (quit playing), ya

(traduzione)

Prendi la mia mano, cancelliamo i piani
Vieni a trovarti e poi perdi il telefono
Immagino che non abbiamo portato a casa quell'Uber
Camminiamo e parliamo di questa vita
Perché ho perso il sonno, mille notti
Pensando a te (tu, tu)
Sto solo pensando a te (te), ya
Non te ne frega un cazzo, questo è il tuo problema
Sveglia a mezzogiorno, bevi qualcosa verso le due
Sto provando a fare il figo, ma vorrei che lo sapessero
Tutti pensano che il mio desiderio si sia avverato
Nah, tu (tu, tu), nah
Puoi vedere attraverso di me, io posso vedere attraverso di te
E puoi fare tutto, puoi fare tutto
Tutto ciò che chiedo, potresti per favore fartelo?
Non vuole incontrare mia mamma
Vuole solo sentirsi desiderata
Fantastico, va bene (bello, bello, bello)
E voglio solo un sacco di soldi
Amici che mi hanno sempre dato le spalle
E tu (tu, tu, tu) (x2)
Perdiamoci (x3)
Sì, sì, perdiamoci
Prendi la mia mano, cancelliamo i piani
Vieni a sdraiarti con me, ragazza, non sto giocando con te
A meno che, naturalmente, tu non voglia davvero che lo faccia
Stiamo scopando, agitandoci, imprecando, facendo l'amore
E creare qualcosa dal nulla
Ya, dal nulla (ya, ya)
Ci tieni molto solo a pensare a me
Lavorando tutto il giorno, spero che tu stia pensando a me
Seduto qui a cantare canzoni d'amore stonate
Perché tutti sono tutti A.I.E
Ora tu (tu, tu)
Puoi vedere attraverso di me, io posso vedere attraverso di te
E puoi fare tutto, puoi fare tutto
Tutto ciò di cui ho bisogno, puoi passarci per favore?
Sì, sì
Ho sentito che non vuoi scopare con un negro
Puttana smetti di giocare (smetti di giocare)
Cosa, non hai mai scopato con un negro?
Dannata puttana, smetti di giocare (smetti di giocare)
Sai di essere innamorato di un negro
Cagna ha smesso di giocare (cagna ha smesso di giocare)
Ragazza, sai di essere innamorata di un negro
Dannata puttana, smetti di giocare (smetti di giocare), ya