Traduzione del testo della canzone Just For A Moment - GRYFFIN, Iselin

Just For A Moment (originale)

I’ll tell you something you need to know
Nothing I can say from the phone
I’ll tell you something, we have to see 'cause
You’re the one that I miss the most
I’ve heard that you’re happy
And maybe it’s selfish of me
To want you back this time
I know we decided if we both were free
But it kills me now
We said our last goodbye
Won’t you stay the night?
Even just for a moment
Perfect night, pretend we’re fine
Even just for a moment
Nowhere over, we’re still not over
Pull me closer, I need closure
This is our last goodbye
Stay the night, even just for a moment
Even just for a moment
When you’re not hurting
It’s hurting me (hurting me)
I’m blinded by the past
I’m lost at sea (mm)
I’ve heard that you’re happy
And maybe it’s selfish of me
To want you back this time
I know we decided if we both were free
But it kills me now
We said our last goodbye
Won’t you stay the night?
Even just for a moment
Perfect night, pretend we’re fine
Even just for a moment
Nowhere over, we’re still not over
Pull me closer, I need closure
This is our last goodbye
Stay the night, even just for a moment
Even just for a moment
Even just for a moment
We said our last goodbye
Won’t you stay the night
Even just for a moment?
Perfect night, pretend we’re fine
Even just for a moment
Nowhere over, we’re still not over
Pull me closer, I need closure
This is our last goodbye
Stay the night, even just for a moment
Even just for a moment
Won’t you stay the night
Even just for a moment?
Even just for a moment
We said our last goodbye
Won’t you stay the night
Even just for a moment?
Perfect night, pretend we’re fine
Even just for a moment

Just For A Moment (traduzione)

Ti dirò qualcosa che devi sapere
Niente che posso dire dal telefono
Ti dirò una cosa, dobbiamo vedere perché
Sei quello che mi ​​manca di più
Ho sentito che sei felice
E forse è egoista da parte mia
Per rivogliarti questa volta
So che abbiamo deciso se fossimo entrambi liberi
Ma ora mi uccide
Abbiamo detto il nostro ultimo addio
Non rimani la notte?
Anche solo per un momento
Notte perfetta, fai finta che stiamo bene
Anche solo per un momento
Da nessuna parte, non siamo ancora finiti
Avvicinami, ho bisogno di chiusura
Questo è il nostro ultimo saluto
Passa la notte, anche solo per un momento
Anche solo per un momento
Quando non stai soffrendo
mi fa male (mi fa male)
Sono accecato dal passato
Mi sono perso in mare (mm)
Ho sentito che sei felice
E forse è egoista da parte mia
Per rivogliarti questa volta
So che abbiamo deciso se fossimo entrambi liberi
Ma ora mi uccide
Abbiamo detto il nostro ultimo addio
Non rimani la notte?
Anche solo per un momento
Notte perfetta, fai finta che stiamo bene
Anche solo per un momento
Da nessuna parte, non siamo ancora finiti
Avvicinami, ho bisogno di chiusura
Questo è il nostro ultimo saluto
Passa la notte, anche solo per un momento
Anche solo per un momento
Anche solo per un momento
Abbiamo detto il nostro ultimo addio
Non rimarrai la notte?
Anche solo per un momento?
Notte perfetta, fai finta che stiamo bene
Anche solo per un momento
Da nessuna parte, non siamo ancora finiti
Avvicinami, ho bisogno di chiusura
Questo è il nostro ultimo saluto
Passa la notte, anche solo per un momento
Anche solo per un momento
Non rimarrai la notte?
Anche solo per un momento?
Anche solo per un momento
Abbiamo detto il nostro ultimo addio
Non rimarrai la notte?
Anche solo per un momento?
Notte perfetta, fai finta che stiamo bene
Anche solo per un momento