Traduzione del testo della canzone She Miss Me - Gucci Mane, Rich The Kid

She Miss Me (originale)

Huh
You gotta cherish every day, man
The present is a gift, the future’s a mystery and the past is history
I’m a blizzard, an Eskimo, a polar bear, cold
Now she say she miss me (Now she say she miss me)
But every time I’m gone then she try to diss me (Then she try to diss me)
But then I let her kiss it, then she say she miss me (Now, I got her kissin' on
it)
But if you miss it then fuck me, baby, fuck me like a mistress (Fuck me like a
mistress, baby)
And I’ma fuck you like the first day out the penitentiary
Guwop got that dumb check (Yeah)
Yeah, he got that dome chick (Huh?)
Every time she see me, baby suck me like we just met (Yeah)
Brown, pretty, plump breasts (Yeah)
Mouth, pussy wet-wet (Woo)
Diamonds on her chest, it’s like a wet t-shirt contest (Shh)
They were sayin' ehh (Ehh), now they sayin' ooh (Ooh)
And my bitch look so good these bitches wanna fuck her, too (What?)
I drop my top on College Ave, where is my missing roof?
(Where?)
Until I’m old and saggin', too, suck like you’re snaggle-toothed
Now she say she miss me (Now she say she miss me)
But every time I’m gone then she try to diss me (Then she try to diss me)
But then I let her kiss it, then she say she miss me (Now, I got her kissin' on
it)
But if you miss it then fuck me, baby, fuck me like a mistress (Fuck me like a
mistress, baby)
And I’ma fuck you like the first day out the penitentiary (Rich)
I fucked her good, but she can’t tell nobody (Nobody)
New Lamb' robotic (Skrrt)
Pull out the Wraith when we go shoppin' (What?)
Cash out, no stoppin'
I tell her, «Miss me» (Miss me)
«When I’m gone, don’t try to diss me» (Huh?)
I done fucked on all her friends, they against me (Rich)
Whip with a fryin' pan (Whip)
Gave that bitch like nine bands
Ooh, pussy so damn good, she got her bag again (Her bag again)
Ayy, fuck her in her Benz, she can’t drive again (Skrrt)
Ooh, she fancy 'cause she cashin' in
Now she say she miss me (Now she say she miss me)
But every time I’m gone then she try to diss me (Then she try to diss me)
But then I let her kiss it, then she say she miss me (Now, I got her kissin' on
it)
But if you miss it then fuck me, baby, fuck me like a mistress (Fuck me like a
mistress, baby)
And I’ma fuck you like the first day out the penitentiary
And I’ma fuck you like the first day out the penitentiary
And I’ma fuck you like the first day out the penitentiary

She Miss Me (traduzione)

Eh
Devi amare ogni giorno, amico
Il presente è un dono, il futuro è un mistero e il passato è storia
Sono una bufera di neve, un eschimese, un orso polare, freddo
Ora dice che le manco (Ora dice che le manco)
Ma ogni volta che me ne vado allora lei cerca di diss di me (poi cerca di diss di me)
Ma poi l'ho lasciata baciare, poi lei dice che le manco (Ora l'ho fatta baciare
esso)
Ma se ti manca allora fottimi, piccola, fottimi come un amante (scopami come un
padrona, piccola)
E ti scoperò come il primo giorno fuori dal penitenziario
Guwop ha quell'assegno stupido (Sì)
Sì, ha quella ragazza della cupola (eh?)
Ogni volta che mi vede, piccola mi succhia come se ci fossimo appena incontrati (Sì)
Seni marroni, carini e paffuti (Sì)
Bocca, figa bagnata (Woo)
Diamanti sul petto, è come una gara di magliette bagnate (Shh)
Stavano dicendo ehh (Ehh), ora dicono ooh (Ooh)
E la mia puttana è così bella che anche queste puttane vogliono scoparla (cosa?)
Lascio la mia parte superiore su College Ave, dov'è il mio tetto mancante?
(In cui si?)
Fino a quando non sarò vecchio e cadente anch'io, succhia come se avessi i denti arruffati
Ora dice che le manco (Ora dice che le manco)
Ma ogni volta che me ne vado allora lei cerca di diss di me (poi cerca di diss di me)
Ma poi l'ho lasciata baciare, poi lei dice che le manco (Ora l'ho fatta baciare
esso)
Ma se ti manca allora fottimi, piccola, fottimi come un amante (scopami come un
padrona, piccola)
E ti fotto come il primo giorno fuori dal penitenziario (Ricco)
L'ho fottuta bene, ma non può dirlo a nessuno (nessuno)
Nuovo robotico Lamb' (Skrrt)
Tira fuori il Wraith quando andiamo a fare shopping (cosa?)
Incassa, non ti fermi
Le dico: "Mi manco" (Mi manco)
«Quando me ne sarò andato, non provare a diss di me» (eh?)
Ho fatto scopare tutti i suoi amici, loro contro di me (Ricco)
Montare con una padella (Frusta)
Ha dato a quella cagna come nove bande
Ooh, figa così dannatamente buona, ha ripreso la sua borsa (di nuovo la sua borsa)
Ayy, fottila nella sua Benz, non può guidare di nuovo (Skrrt)
Ooh, le piace perché sta incassando
Ora dice che le manco (Ora dice che le manco)
Ma ogni volta che me ne vado allora lei cerca di diss di me (poi cerca di diss di me)
Ma poi l'ho lasciata baciare, poi lei dice che le manco (Ora l'ho fatta baciare
esso)
Ma se ti manca allora fottimi, piccola, fottimi come un amante (scopami come un
padrona, piccola)
E ti scoperò come il primo giorno fuori dal penitenziario
E ti scoperò come il primo giorno fuori dal penitenziario
E ti scoperò come il primo giorno fuori dal penitenziario