Traduzione del testo della canzone Last Time - Gucci Mane, Travis Scott

Last Time (originale)

Zaytoven
Hah, Wop, Trav, hah
Just took half of it (Ooh)
Just took half of it (Wizzop, hah, okay)
I love when my bitch get drunk 'cause she talk greasy to me (Mwah)
Nigga with an attitude, this shit gettin' easy to me (Easy)
The last time I drunk some lean, I was out of my mind (Lean)
Tried to give me twenty years and that’s a whole lotta time (Fucked)
A married woman divorced her husband to spend the weekend with me
He think it nasty when she squirt, but that shit sexy to me (Hah)
The last time I took some molly, took a gram and a half (Ooh)
Niggas think they know 'bout Gucci but they don’t know the half
See, I’m an ex-X popper and online shopper (Ooh)
Niggas thought I was a clone, they heard me speak proper (Proper)
Convicted felon worth 10 million, I’m a well-known robber (Wow)
Like Shawty Lo, I got 10 children
Yeah, yeah, Lo my partner, Wop (Lo)
Last time I took drugs, I just took half of it (Hah)
'Cause last time I took pills, I had to smash a bitch (Geek)
And last time I smoked gas, I almost crashed a whip (Skrrr, skrrr)
Last time I took drugs, I just took half of it (Half)
Last time I took drugs, I just took half of it (Hah, wow)
Last time I took drugs, I just took half of it
Last time we took drugs, you just took half of it, yeah (It's lit)
Stretchin' out my jeans just to make cash fit in (Yeah)
Wake up every mornin' to some ass and grits, yeah (Yeah)
Raw dog all my birds, I’m tryna have some chicks, yeah (Brr, brr)
Fee-fie-fie-fo (Yeah), Zone 6 to the Mo (Yeah)
La Flame linked with La Flare
Yeah, that’s heat and snow (Yeah, yeah)
Goin' in all year, three hundred plus days long (Straight up)
Makin' money all year, talkin' fifty-two weeks strong
Better back up, give me space (Yeah)
I want ice cream on her face
Goin' Pharrell Williams on the case (Oh my god)
Oh, then we skate-skate-skate away (Yeah)
720 with the grind, landed, landed all fine (Yeah)
Last time I took drugs, I just took half of it
'Cause last time I took pills, I had to smash a bitch
And last time I smoked gas, I almost crashed a whip
Last time I took drugs, I just took half of it
Last time I took drugs, I just took half of it (Hah)
Last time I took drugs, I just took half of it (Hah)
The last time I went to Onyx, man, I ordered a dub (Ooh)
Tried to leave with every big booty bitch in the club (Yeah)
I bought a Rolls Royce and a Lambi when I went to Miami (Vroom)
The last time I seen lil mama, she wasn’t wearin' no panties
Last time I went to Vegas, spent 200k gamblin' (Wow)
I’m just an east Atlanta nigga servin' junkies in Chamblee (Skrrr)
The last time I tricked out, I brought four hoes to my place (Hah)
They call me Gucci Mane Picasso, 'cause I painted they face (Guwop)
Last time I took drugs, I just took half of it (Hah)
'Cause last time I took pills, I had to smash a bitch (Geek)
And last time I smoked gas, I almost crashed a whip (Skrrr, skrrr)
Last time I took drugs, I just took half of it (Hah)
Last time I took drugs, I just took half of it (Hah, wow)
Last time I took drugs, I just took half of it (Burrr)
Trav, blaow, it’s Gucci (Straight up)
Hah, burrr, wow (Yeah)
Bling, burrr (Yeah, oh my god)

(traduzione)

Zaytoven
Ah, Wop, Trav, ah
Ne ho appena preso la metà (Ooh)
Ne ho appena preso la metà (Wizzop, ah, ok)
Adoro quando la mia puttana si ubriaca perché mi parla in modo untuoso (Mwah)
Negro con un atteggiamento, questa merda mi sta diventando facile (facile)
L'ultima volta che ho bevuto un po' di magra, ero fuori di testa (Lean)
Ho provato a darmi vent'anni e sono stati un sacco di tempo (scopata)
Una donna sposata ha divorziato dal marito per trascorrere il fine settimana con me
Pensa che sia brutto quando lei squirta, ma quella merda è sexy per me (Hah)
L'ultima volta che ho preso un po' di molly, ho preso un grammo e mezzo (Ooh)
I negri pensano di conoscere Gucci ma non conoscono la metà
Vedi, sono un ex popper X e acquirente online (Ooh)
I negri pensavano che fossi un clone, mi hanno sentito parlare correttamente (corretto)
Criminale condannato per un valore di 10 milioni, sono un noto rapinatore (Wow)
Come Shawty Lo, ho 10 figli
Sì, sì, Lo il mio partner, Wop (Lo)
L'ultima volta che ho preso droghe, ne ho solo preso la metà (Hah)
Perché l'ultima volta che ho preso le pillole, ho dovuto distruggere una puttana (Diamine)
E l'ultima volta che ho fumato gas, ho quasi fatto schiantare una frusta (Skrrr, skrrr)
L'ultima volta che ho preso droghe, ne ho solo preso la metà (metà)
L'ultima volta che ho preso droghe, ne ho solo preso la metà (Hah, wow)
L'ultima volta che ho preso droghe, ne ho solo preso la metà
L'ultima volta che abbiamo assunto droghe, ne hai solo preso la metà, sì (è acceso)
Allungando i miei jeans solo per far entrare i soldi (Sì)
Svegliati ogni mattina con un po' di culo e grinta, sì (Sì)
Cane crudo, tutti i miei uccelli, sto cercando di avere dei pulcini, sì (Brr, brr)
Fee-fie-fie-fo (Sì), dalla zona 6 al Mo (Sì)
La Fiamma collegata a La Flare
Sì, è caldo e neve (Sì, sì)
Andando tutto l'anno, più di trecento giorni (verso l'alto)
Guadagnando soldi tutto l'anno, parlando forte per cinquantadue settimane
Meglio fare il backup, dammi spazio (Sì)
Voglio un gelato sul viso
Andando Pharrell Williams sul caso (Oh mio dio)
Oh, allora noi pattiamo-pattiamo-pattiamo via (Sì)
720 con la macinatura, sbarcato, sbarcato tutto bene (Sì)
L'ultima volta che ho preso droghe, ne ho solo preso la metà
Perché l'ultima volta che ho preso le pillole, ho dovuto distruggere una puttana
E l'ultima volta che ho fumato gas, ho quasi fatto schiantare una frusta
L'ultima volta che ho preso droghe, ne ho solo preso la metà
L'ultima volta che ho preso droghe, ne ho solo preso la metà (Hah)
L'ultima volta che ho preso droghe, ne ho solo preso la metà (Hah)
L'ultima volta che sono andato da Onyx, amico, ho ordinato un doppiaggio (Ooh)
Ho cercato di andare via con ogni grande puttana del club (Sì)
Ho comprato una Rolls Royce e una Lambi quando sono andato a Miami (Vroom)
L'ultima volta che ho visto la piccola mamma, non indossava mutandine
L'ultima volta che sono andato a Las Vegas, ho speso 200.000 scommesse (Wow)
Sono solo un negro di Atlanta che serve drogati a Chamblee (Skrrr)
L'ultima volta che ho fatto un trucco, ho portato quattro zappe a casa mia (Hah)
Mi chiamano Gucci Mane Picasso, perché ho dipinto la loro faccia (Guwop)
L'ultima volta che ho preso droghe, ne ho solo preso la metà (Hah)
Perché l'ultima volta che ho preso le pillole, ho dovuto distruggere una puttana (Diamine)
E l'ultima volta che ho fumato gas, ho quasi fatto schiantare una frusta (Skrrr, skrrr)
L'ultima volta che ho preso droghe, ne ho solo preso la metà (Hah)
L'ultima volta che ho preso droghe, ne ho solo preso la metà (Hah, wow)
L'ultima volta che ho preso droghe, ne ho solo preso la metà (Burrr)
Trav, blaow, è Gucci (verso l'alto)
Hah, burrr, wow (Sì)
Bling, burrr (Sì, oh mio Dio)