Traduzione del testo della canzone Слэм - ГУДТАЙМС, Пётр Мухаев

Слэм (originale)

Не дождавшись женского слэма
Возомнив себя Рэмбо
Залетел на танцпол, как ракета
Но тебя заставили пожалеть об этом
Вокруг пылает пожар
Пацаны выпускают пар
За ударом летит удар
Никому, никого здесь вообще не жаль
Не оценив серьёзность поступка
Залетел в эту мясорубку
Так жутко, жутко
Господи Иисусе — это уже не шутки
Повсюду кровь и пот
Это дьявольский мясоворот
Нас закружит и унесёт
Прямиком в преисподнюю
СЛЭМ
Словно шторм был девятибалльный
Закрыл, нахуй, сезон здесь купальный
Горы тел на танцполе навалены
Некуда бежать — да, двери заварены
Загораются файеры, файеры
Мы теряемся в адовом пламени
Судорожно набираю номер мамы и
Отправляю смс: «Мам, прощай, прости!»
ОТЧЕ НАШ
Я раньше не просил
ОТЧЕ НАШ
Выжить дай мне сил
ОТЧЕ НАШ
Камса Камси
ОТЧЕ НАШ
Спаси и потуси
Разверзлись небеса
АЛЛИЛУЙЯ
И голос знакомый всем
Сказал — Я ДАРЮ ВАМ
ЖИВОТВОРЯЩИЙ СЛЭМ
СЛЭМ
Не дождался женского слэма
ПИЗДЕЦ ТЕБЕ, ПАРЕНЬ!
ПИЗДЕЦ ТЕБЕ
Возомнил себя Рэмбо
ПИЗДЕЦ ТЕБЕ, ПАРЕНЬ!
ПИЗДЕЦ ТЕБЕ
Залетел на танцпол, как ракета
ПИЗДЕЦ ТЕБЕ, ПАРЕНЬ!
ПИЗДЕЦ ТЕБЕ
Но тебя заставили пожалеть об этом

Слэм (traduzione)

In attesa dello slam femminile
Immaginandosi Rambo
Colpisci la pista da ballo come un razzo
Ma sei stato fatto per pentirti
C'è un fuoco che brucia tutto intorno
I ragazzi si sfogano
Un colpo segue un colpo
Nessuno, nessuno qui mi dispiace
Non apprezzando la gravità dell'atto
Vola in questo tritacarne
Così inquietante, inquietante
Signore Gesù, questo non è più uno scherzo
Ovunque sangue e sudore
È la carne del diavolo
Saremo vorticosi e portati via
Dritto all'inferno
SBATTERE
Come se una tempesta fosse un nove punti
Chiuso, fanculo, è arrivata la stagione balneare
Montagne di corpi ammucchiati sulla pista da ballo
Nessun posto dove correre - sì, le porte sono saldate
I fuochi sono accesi, i fuochi sono accesi
Siamo persi nel fuoco dell'inferno
Compongo freneticamente il numero di mia madre e
Mando SMS: "Mamma, arrivederci, mi dispiace!"
NOSTRO PADRE
Non l'ho chiesto prima
NOSTRO PADRE
Dammi la forza per sopravvivere
NOSTRO PADRE
Kamsa Kamsi
NOSTRO PADRE
Salva ed esci
I cieli si sono aperti
HALLELUJAH
E una voce familiare a tutti
Ha detto - TI HO DATO
SLAM VIVENTE
SBATTERE
Non vedo l'ora che arrivi lo slam femminile
Vaffanculo, RAGAZZO!
VAFFANCULO
Si immaginava come Rambo
Vaffanculo, RAGAZZO!
VAFFANCULO
Colpisci la pista da ballo come un razzo
Vaffanculo, RAGAZZO!
VAFFANCULO
Ma sei stato fatto per pentirti