Traduzione del testo della canzone Blue Jay House - Guided By Voices

Blue Jay House (originale)

Shadow came over me
Sleek and low
And when it came over me
Carolina said no
The night was long
The night was black
And I was lonely Joe
And I did everything to prove it so
Everyone talks about it
Everyone’s on the phone
My eyes glow fluorescent now
Silver and gold
But I was wrong
I left my home
And I played
And I saw a blue jay
In a house I could go
In a house I will go
Where I wanted to go
Wanted to go…
Give it some time
Give me one more win
Give me some time

Blue Jay House (traduzione)

L'ombra è scesa su di me
Elegante e basso
E quando è venuto su di me
Carolina ha detto di no
La notte è stata lunga
La notte era nera
E io ero solo Joe
E ho fatto di tutto per dimostrarlo
Tutti ne parlano
Sono tutti al telefono
I miei occhi ora sono fluorescenti
Argento e oro
Ma mi sbagliavo
Ho lasciato la mia casa
E ho giocato
E ho visto una ghiandaia blu
In una casa potrei andare
In una casa andrò
Dove volevo andare
Volevo andare…
Dagli un po' di tempo
Dammi un'altra vittoria
Dammi un po 'di tempo