Traduzione del testo della canzone Liar's Box - Guided By Voices

Liar's Box (originale)

This is a liars' box
Where anyone can speak
Take orders and go
March swiftly
Combustible
With pointed hands
And it sees you
Outside of its hawks eye
Droplets from an aircraft
Onto a city of paper
Burning
A gust of lust blew it out
But the arcade is in your shades
Mirrors on 62nd Street
Summons of a glass
In a sad sad heaven

Liar's Box (traduzione)

Questa è una scatola dei bugiardi
Dove chiunque può parlare
Prendi gli ordini e vai
Marzo veloce
Combustibile
Con le mani appuntite
E ti vede
Al di fuori del suo occhio di falco
Goccioline da un aereo
In una città di carta
Bruciando
Una raffica di lussuria l'ha spenta
Ma l'arcade è nelle tue sfumature
Specchi sulla 62esima strada
Evocazioni di un bicchiere
In un cielo triste e triste