Traduzione del testo della canzone Transpiring Anathema - Guided By Voices

Transpiring Anathema (originale)

I’ve got news for you punk
Let me see peace
Humble blood
Where mute nouns reach
The billboard head
No longer red
Fading with sunlight
That’s what I said
Answer the wisdom words
Know the word field
Go dance on
The tear down billboard flattened
Words for a punk
That what I said
Transpiring anathema
Acid pictures above your bed
Slighty cramped
With sunken cheeks
Buzzard soul and shrunken head
That’s what I said

Transpiring Anathema (traduzione)

Ho una notizia per te punk
Fammi vedere la pace
Sangue umile
Dove arrivano i nomi muti
La testa del cartellone
Non più rosso
Svanire con la luce del sole
È quello che ho detto
Rispondi alle parole di saggezza
Conosci il campo delle parole
Continua a ballare
Il cartellone pubblicitario di demolizione si è appiattito
Parole per un punk
Questo è quello che ho detto
Anatema traspirante
Immagini acide sopra il tuo letto
Leggermente angusto
Con le guance infossate
Anima da poiana e testa rimpicciolita
È quello che ho detto