| Ben Seni Böyle mi Sevdim (originale) | Ben Seni Böyle mi Sevdim (traduzione) |
|---|---|
| Kurtlar sofrasında aşk | L'amore al tavolo dei lupi |
| Bir ayağı hep kapıda | Un piede è sempre nella porta |
| Gitmek istedi de | Voleva andare |
| Gün sardı mı bir telaş? | La giornata è precipitata? |
| Yaşanmış ne varsa | qualsiasi cosa sia successa |
| Aldı koydu kapıya | Lo prese e lo mise sulla porta |
| Ben böyle bir gidiş | Sto andando così |
| Of, görmedim arkadaş… | Oh, non ho visto amico... |
| Sanırsın kırk yıllık | Pensi quarant'anni |
| Yabancı biri… | Sconosciuto… |
| Bıçak ucu gibi, keskindi sözleri | Le sue parole erano taglienti, come la punta di un coltello |
| İçimde kaldı o gün, söyleyemedim | Quel giorno è rimasto dentro di me, non potevo dirlo |
| Ben seni böyle mi sevdim? | Ti ho amato così? |
| Yandım yandım, söndün | Mi sono bruciato, sei uscito |
| Ne ateşler gördüm | Che fuochi ho visto |
| Derman mı oldun yarama? | Hai curato la mia ferita? |
| Aşk koca bir çınar | L'amore è un grande platano |
| Nasıl da yıktın geçtin? | Come l'hai distrutto? |
| Ben seni böyle mi sevdim? | Ti ho amato così? |
| Yandım yandım, söndün | Mi sono bruciato, sei uscito |
| Ne ateşler gördüm | Che fuochi ho visto |
| Derman mı oldun yarama? | Hai curato la mia ferita? |
| Aşk koca bir çınar | L'amore è un grande platano |
| Nasıl da yıktın geçtin? | Come l'hai distrutto? |
| Ben seni böyle mi sevdim? | Ti ho amato così? |
| Sanırsın kırk yıllık | Pensi quarant'anni |
| Yabancı biri… | Sconosciuto… |
| Kardan bile soğuk | più freddo della neve |
| Donuktu gözlerin | I tuoi occhi erano spenti |
| İçime dert oldu, söyleyemedim | Ero nei guai, non potevo dirlo |
| Ben seni böyle mi sevdim? | Ti ho amato così? |
