Traduzione del testo della canzone Bye Bye - Gülden

Bye Bye (originale)

Gözün arkada kalmasın, ben bana bakarım
Savaş açarsan içinden sağ çıkarım
Sıraya dizilsin o aşklar meşkler
Buna geçmiş değil tecrübe derler
Kaç kere oldu ben saymadım ama
Sudan sebeplerle kıydın hep bana
Hoşuna mı gidiyor bu saçma bitişler?
Boğuluyorsun adamım hadi boy ver
Bye bye (bye bye), ben hiç uğramadım say
Bye bye (bye bye), yeni aşk mı, tabi hay hay
Bye bye (bye bye) yerime kim gelirse
Geçmiş olsun de, o anlar
Bye bye (bye bye), ben hiç uğramadım say
Bye bye (bye bye), yeni aşk mı, tabi hay hay
Bye bye (bye bye) yerime kim gelirse
Geçmiş olsun de, o anlar
Bye bye (bye bye), hadi bye bye (hadi bye bye)
Bye bye (bye bye), hadi bye bye (hadi bye bye)
Gözün arkada kalmasın, ben bana bakarım
Savaş açarsan içinden sağ çıkarım
Sıraya dizilsin o aşklar meşkler
Buna geçmiş değil tecrübe derler
Kaç kere oldu ben saymadım ama
Sudan sebeplerle kıydın hep bana
Hoşuna mı gidiyor bu saçma bitişler?
Boğuluyorsun adamım hadi boy ver
Bye bye (bye bye), ben hiç uğramadım say
Bye bye (bye bye), yeni aşk mı, tabi hay hay
Bye bye (bye bye) yerime kim gelirse
Geçmiş olsun de, o anlar
Bye bye (bye bye), ben hiç uğramadım say
Bye bye (bye bye), yeni aşk mı, tabi hay hay
Bye bye (bye bye) yerime kim gelirse
Geçmiş olsun de, o anlar
Bye bye (bye bye), ben hiç uğramadım say
Hadi bye bye (hadi bye bye), yeni aşk mı, tabi hay hay
Bye bye (bye bye) yerime kim gelirse
Geçmiş olsun de, o anlar
Bye bye (bye bye), hadi bye bye (hadi bye bye)
Bye bye (bye bye), hadi bye bye (hadi bye bye)
Bye bye (bye bye, bye bye)

Bye Bye (traduzione)

Non guardare dietro di te, io guarderò me
Se inizi una guerra, sopravviverò
Lascia che quegli amori siano allineati.
La chiamano esperienza, non storia.
Non ho contato quante volte.
Mi hai sempre fatto del male per ragioni fuori dall'acqua
Ti piacciono questi finali ridicoli?
Stai soffocando amico, andiamo, cresci
Ciao ciao (ciao ciao), dì che non ci sono mai stato
Ciao ciao (ciao ciao), è un nuovo amore, hay hay
Ciao ciao (ciao ciao) chi mi sostituisce
Guarisci presto, quei momenti
Ciao ciao (ciao ciao), dì che non ci sono mai stato
Ciao ciao (ciao ciao), è un nuovo amore, hay hay
Ciao ciao (ciao ciao) chi mi sostituisce
Guarisci presto, quei momenti
Ciao ciao (ciao ciao), ciao ciao (ciao ciao)
Ciao ciao (ciao ciao), ciao ciao (ciao ciao)
Non guardare dietro di te, io guarderò me
Se inizi una guerra, sopravviverò
Lascia che quegli amori siano allineati.
La chiamano esperienza, non storia.
Non ho contato quante volte.
Mi hai sempre fatto del male per ragioni fuori dall'acqua
Ti piacciono questi finali ridicoli?
Stai soffocando amico, andiamo, cresci
Ciao ciao (ciao ciao), dì che non ci sono mai stato
Ciao ciao (ciao ciao), è un nuovo amore, hay hay
Ciao ciao (ciao ciao) chi mi sostituisce
Guarisci presto, quei momenti
Ciao ciao (ciao ciao), dì che non ci sono mai stato
Ciao ciao (ciao ciao), è un nuovo amore, hay hay
Ciao ciao (ciao ciao) chi mi sostituisce
Guarisci presto, quei momenti
Ciao ciao (ciao ciao), dì che non ci sono mai stato
Dai ciao ciao (dai ciao ciao), nuovo amore, yeah hay hay
Ciao ciao (ciao ciao) chi mi sostituisce
Guarisci presto, quei momenti
Ciao ciao (ciao ciao), ciao ciao (ciao ciao)
Ciao ciao (ciao ciao), ciao ciao (ciao ciao)
Ciao ciao (ciao ciao, ciao ciao)