Traduzione del testo della canzone Honour Among Thieves - GUNSHIP

Honour Among Thieves (originale)

Your first contact
You hit a lonely soul
It cut deep enough
Until we break it
Until the air flows
You shiver until we touch
Until these butterflies leave my head
Until the day breaks
We go dark but
Let’s not forget who we are
You run your, your figure
Through cracks in the starlit sky
There’s a danger in your eyes
You’re a predator
A little predator
Escape the streets tonight
I don’t know where to run
Just let the tyres burn
Until we get there, keep focus
Head down and covered in dust
Until an ocean size is in between
Until the Earth shakes
We steer straight into the heart of the storm
And when it all spins white
Welcome to the other side
Keep the thunder in your sky
There’s a danger in your eyes
You’re a predator
A little predator
I could see them coming
They came in force
With strength, we rode the storm
At the end of the story
Just remember the honour among thieves
There’s a danger in your eyes
You’re a predator
A little predator

Honour Among Thieves (traduzione)

Il tuo primo contatto
Hai colpito un'anima solitaria
Ha tagliato abbastanza in profondità
Fino a quando non lo rompiamo
Finché l'aria non scorre
Tremi finché non ci tocchiamo
Finché queste farfalle non lasceranno la mia testa
Fino all'alba
Andiamo al buio ma
Non dimentichiamo chi siamo
Tu gestisci la tua, la tua figura
Attraverso le crepe nel cielo stellato
C'è un pericolo nei tuoi occhi
Sei un predatore
Un piccolo predatore
Fuggi dalle strade stasera
Non so dove correre
Lascia che le gomme brucino
Fino a quando non ci arriviamo, mantieni la concentrazione
Testa in giù e coperto di polvere
Fino a quando una dimensione dell'oceano non è in mezzo
Finché la Terra non trema
Dirigiamo dritti nel cuore della tempesta
E quando tutto gira di bianco
Benvenuto dall'altra parte
Mantieni il tuono nel tuo cielo
C'è un pericolo nei tuoi occhi
Sei un predatore
Un piccolo predatore
Li vedevo arrivare
Sono entrati in vigore
Con forza, abbiamo cavalcato la tempesta
Alla fine della storia
Ricorda solo l'onore tra i ladri
C'è un pericolo nei tuoi occhi
Sei un predatore
Un piccolo predatore