Traduzione del testo della canzone Shadow Fury - GUNSHIP

Shadow Fury (originale)

With fast fists of furious thunder
You chop 'em down with the side of your glass
Stick of dynamite for believers
You’re just a breath away and you’re ready to blast
Into the shadow again
Into the shadow again
No one said it would feel this good
With the warmth of smoke on your lungs
And the taste of blood on your tongue
No one said it would feel this good
Give it away
Don’t give it away
You turn it on for believers
You turn it on for the fame
Trigger happy eight millimetres
Calling out your name
Into the shadow again
Into the shadow again
No one said it would feel this good
With the warmth of smoke on your lungs
And the taste of blood on your tongue
No one said it would feel this good
Give it away
Don’t give it away
Cut it off when I stop breathing
And 2029 comes creeping
Just when you thought it was cold
Still calling out your name
Just when you thought it was cold
Still calling out your name
No one said it would feel this good
With the warmth of smoke on your lungs
And the taste of blood on your tongue
No one said it would feel this good
Give it away
Don’t give it away

(traduzione)

Con pugni veloci di tuono furioso
Li abbatti con il lato del tuo bicchiere
Canna di dinamite per i credenti
Sei solo un respiro e sei pronto per esplodere
Di nuovo nell'ombra
Di nuovo nell'ombra
Nessuno ha detto che sarebbe stato così bello
Con il calore del fumo nei polmoni
E il sapore del sangue sulla tua lingua
Nessuno ha detto che sarebbe stato così bello
Dallo via
Non regalarlo
Lo accendi per i credenti
Lo accendi per la fama
Trigger felice otto millimetri
Chiamando il tuo nome
Di nuovo nell'ombra
Di nuovo nell'ombra
Nessuno ha detto che sarebbe stato così bello
Con il calore del fumo nei polmoni
E il sapore del sangue sulla tua lingua
Nessuno ha detto che sarebbe stato così bello
Dallo via
Non regalarlo
Interrompilo quando smetto di respirare
E il 2029 arriva strisciando
Proprio quando pensavi che facesse freddo
Ancora gridando il tuo nome
Proprio quando pensavi che facesse freddo
Ancora gridando il tuo nome
Nessuno ha detto che sarebbe stato così bello
Con il calore del fumo nei polmoni
E il sapore del sangue sulla tua lingua
Nessuno ha detto che sarebbe stato così bello
Dallo via
Non regalarlo