Traduzione del testo della canzone Obnoxiously Sexual - GusGus

Obnoxiously Sexual (originale)

When you woke up, I guess you didn’t know I would steal you from your girlfriend
But filter to the secret side, fill and raised by the forth sky
Lone as we fly, somewhere close, keep that in my mind
For the sake of simplicity lets keep this between you and me
Obnoxiously sexual, who do we think we are
Come and sit with the right outlet and don’t get my left with my spirit
distorted
Obnoxiously sexual, who do we think we are
Come and behold it’s the fight with limits of consummates with my spirit
distorted
Feeling me in the car, the pressure points of paramount importance
Going way too far, testing our limit, the endless minute
Delightfully sensual, shockingly despicably beautiful
I figure its clear by now, that love is a muscle of evil suggestion
And for the sake of simplicity lets keep this between you and me
Obnoxiously sexual, who do we think we are
Come and sit with the right outlet and don’t get my left with my spirit
distorted
Obnoxiously sexual, who do we think we are
Come and behold it’s the fight with limits of consummates with my spirit
distorted

(traduzione)

Quando ti sei svegliato, immagino che non sapessi che ti avrei rubato alla tua ragazza
Ma filtra verso il lato segreto, riempi e solleva dal quarto cielo
Soli mentre voliamo, da qualche parte vicino, tienilo a mente
Per motivi di semplicità, teniamo questo tra me e te
Decisamente sessuale, chi pensiamo di essere
Vieni a sederti con la presa giusta e non avere la mia sinistra con il mio spirito
distorto
Decisamente sessuale, chi pensiamo di essere
Vieni ed ecco, è la lotta con i limiti dei consumati con il mio spirito
distorto
Sentendomi in macchina, i punti di pressione sono di fondamentale importanza
Andare troppo oltre, testare il nostro limite, il minuto infinito
Deliziosamente sensuale, incredibilmente spregevole e bella
Immagino che ormai sia chiaro che l'amore è un muscolo di suggestione malvagia
E per motivi di semplicità, teniamo questo tra me e te
Decisamente sessuale, chi pensiamo di essere
Vieni a sederti con la presa giusta e non avere la mia sinistra con il mio spirito
distorto
Decisamente sessuale, chi pensiamo di essere
Vieni ed ecco, è la lotta con i limiti dei consumati con il mio spirito
distorto