Traduzione del testo della canzone Teenage Sensation - GusGus

Teenage Sensation (originale)

I feel my heart slamming
Against my ribs
The smell of your body
And the touch of your lips
You are beyond all imagination
You are beyond all imagination
Gee, I love you so much I can look and I
Can touch
I can touch
My teenage sensation
Your skin must be from another world
My limbs are numbed with your
Pleasuredome
For the first time
A revelation
Beyond all imagination
Gee, I love you so much
I can look and I can touch
I can touch
My teenage sensation
And I think maybe it’s wrong
How young is too young
How young is too young
My teenage sensation?

(traduzione)

Sento il mio cuore sbattere
Contro le mie costole
L'odore del tuo corpo
E il tocco delle tue labbra
Sei oltre ogni immaginazione
Sei oltre ogni immaginazione
Accidenti, ti amo così tanto che posso guardare e io
Può toccare
Posso toccare
La mia sensazione adolescenziale
La tua pelle deve provenire da un altro mondo
I miei arti sono intorpiditi con il tuo
Piacevole
Per la prima volta
Una rivelazione
Al di là di ogni immaginazione
Accidenti, ti amo così tanto
Posso guardare e posso toccare
Posso toccare
La mia sensazione adolescenziale
E penso che forse è sbagliato
Quanto giovane è troppo giovane
Quanto giovane è troppo giovane
La mia sensazione adolescenziale?