Traduzione del testo della canzone American Made - Guttermouth

American Made (originale)

Well i get myself a new car
Course it’s 44 years old
It’s currently not running
But it’s worth it’s wait in gold
It’s colored prim (er)
But it’s all min (er)
I paid ten grand
For this tin can
Come payday she’ll be runnin'
V8's milkshakes yee haw!
Fuzzy dice jesus christ yee haw
Well she’s really lookin' good
Just sitting on my lawn
All i need is everything
It shouldn’t take me long ha ha!
Maybe by summ (er)
I’ll find a bump (er)
This piece of shit
It ain’t worth it
I should of bought a datsun
No brakes shortcake yee haw!
You fucking idiot
You fucking idiot
You fucking idiot
You fucking idiot
Runs strong but not too long yee haw!
Flat tire now it’s on fire yee haw!

(traduzione)

Bene, mi procurerò una macchina nuova
Ovviamente ha 44 anni
Al momento non è in esecuzione
Ma vale la pena aspettare in oro
È colorato prim (er)
Ma è tutto min (er)
Ho pagato diecimila dollari
Per questo barattolo di latta
Vieni giorno di paga lei correrà
I milkshake di V8 yee haw!
Dadi sfocati gesù cristo yee haw
Beh, sta davvero bene
Seduto sul mio prato
Tutto ciò di cui ho bisogno è tutto
Non dovrebbe volerci molto tempo ah ah!
Forse per somma (ehm)
Troverò un bump (er)
Questo pezzo di merda
Non ne vale la pena
Avrei dovuto comprare un datsun
No freni shortcake yee haw!
Fottuto idiota
Fottuto idiota
Fottuto idiota
Fottuto idiota
Funziona forte ma non troppo a lungo!
La gomma a terra ora è in fiamme, yee haw!