Traduzione del testo della canzone God's Kingdom - Guttermouth

God's Kingdom (originale)

I was down on my luck tired or working for my bucks
So I bought a one way ticket on a 40 foot long bus
This can’t be happening to me
I think It just a dream
Halfway there I saw the glare
This place is fuckin heaven
I believe, believe in God
Before I found Las Vegas I’d say burn that synagogue
Now I believe, believe in God
In just one night I saw the light
So grab a cab and hold on tight
Slots-o-fun, slots-o-fun
I used to feel so lost no gambling in my life
Now there’s no turning back Id even bet my wife
This can’t be happening to me
I’m losing everything
I say dear lord I’ll steal a ford
And put it down on red
I believe, believe in God
To you it’s just Jesus Christ to me it’s Jesus Keno
I believe, believe in God
Fuck my health I just want wealth
And ceasar is my leader yea
Slots-o-fun, slots-o-fun
Evil I don’t see no
My son’s now named casino
Ask me why god lives here
You know I’ll just say bingo
I’m making it a point to place a bet at every joint
Drink more booze I just can’t lose
This place is fuckin heaven
I believe, believe in God
It didn’t take me much
I went there on a hunch
I believe, believe in God
Lucky number seven take me straight to heaven
Slots-o-fun, slots-o-fun

God's Kingdom (traduzione)

Sono stato sfortunato stanco o ho lavorato per i miei soldi
Quindi ho comprato un biglietto di sola andata su un autobus lungo 40 piedi
Non può succedere a me
Penso che sia solo un sogno
A metà strada ho visto il bagliore
Questo posto è un fottuto paradiso
Io credo, credo in Dio
Prima di trovare Las Vegas direi di bruciare quella sinagoga
Ora credo, credo in Dio
In una sola notte ho visto la luce
Quindi prendi un taxi e tieniti forte
Slot-o-divertimento, slot-o-divertimento
Mi sentivo così perso a non dover giocare d'azzardo nella mia vita
Ora non si può tornare indietro, scommetto nemmeno mia moglie
Non può succedere a me
Sto perdendo tutto
Dico caro signore che ruberò un guado
E mettilo su rosso
Io credo, credo in Dio
Per te è solo Gesù Cristo, per me è Gesù Keno
Io credo, credo in Dio
Fanculo la mia salute, voglio solo ricchezza
E Cesare è il mio leader sì
Slot-o-divertimento, slot-o-divertimento
Male non vedo no
Mio figlio ora si chiama casinò
Chiedimi perché dio vive qui
Sai che dirò solo bingo
Mi sto impegnando a piazzare una scommessa su ogni canna
Bevi più alcol che non posso perdere
Questo posto è un fottuto paradiso
Io credo, credo in Dio
Non mi ci è voluto molto
Ci sono andato per un'intuizione
Io credo, credo in Dio
Il numero sette fortunato mi porta direttamente in paradiso
Slot-o-divertimento, slot-o-divertimento