Traduzione del testo della canzone Lock Down - Guttermouth

Lock Down (originale)

No matter how i try and try
The dirt land on my head
The push and shove of daily life
The stupid thing i’ve said
Have left me wishing i was dead and gone
A silent party in my name a way to right the wrong
Now i’m sick and i’m tired
You fuck with me and i’ll fuck with you
And i’m pissed so pissed off
Nothing you say can make me stop
Time is short like my fuse
Bet against me a you will lose
No, i wont give up Only place i have to go is up Morning came the feelings gone
There’s nothing in my head
Push the cover to the floor
Stumble out of bed
Wishing i was somewhere far away
A silent partner in a crime affects me everyday
Now i’m sick…
The only place i have to go is up I want to go So far away come again live to fight another day
Lock down

Lock Down (traduzione)

Non importa come ci provo e provo
La terra si posa sulla mia testa
La spinta e la spinta della vita quotidiana
La cosa stupida che ho detto
Mi hanno lasciato desiderare di essere morto e andato
Una festa silenziosa nel mio nome è un modo per correggere il torto
Ora sono malato e sono stanco
Tu fotti con me e io fotterò con te
E sono così incazzato
Niente di quello che dici può fermarmi
Il tempo è breve come la mia miccia
Scommetti contro di me che perderai
No, non mi arrenderò L'unico posto in cui devo andare è alzato La mattina sono scomparsi i sentimenti
Non c'è niente nella mia testa
Spingi il coperchio sul pavimento
Inciampare fuori dal letto
Vorrei essere da qualche parte lontano
Un partner silenzioso in un crimine mi colpisce ogni giorno
ora sono malato...
L'unico posto in cui devo andare è alzato Voglio andare Così lontano torna di nuovo dal vivo per combattere un altro giorno
Confinamento