Traduzione del testo della canzone Mr. Barbeque - Guttermouth

Mr. Barbeque (originale)

Hey now, welcome to my house
I’m gonna' have a bbq and maybe i’ll invite ya'
Gotta side of pork
Gotta' side of creamy salad
Got a jar of cole slaw and a case of lighter fluid
Oh my god!
My arm’s on fire!
Somebody pass the dressing!
Everybody remain calm
I’m a professional
Quickly submerge the arm in mayonnaise
Says mr.
bbq
Hey, thanks a lot doc my arm’s feeling great
Oh, by the way, could you pass the mouth watering pork rinds?
O.k.
i think it’s about time for everybody’s favorite pigs feet eating contest
Ready?
go!!!
Well, it looks like it’s last years champion mrs.
brown
She’s in the lead
No, wait, it’s mr.
brown
Mrs. brown, she’s choking!!!
Weenies man
Chicken fried pork steaks
Skinless boneless chicken breasts
Mr. bbq
Mrs. brown is fine
Now it’s time to dine
Grab yourself a plate the pork is really great
You know, you never can be too careful with those under cooked pork chops
You could get some disease
Or worse yet, you could get struck by lightning
Or drown in a kiddie pool
So don’t be a fool, be sure to take all the necessary precautions when having a
bbq
Weenies man
Chicken…

Mr. Barbeque (traduzione)

Ehi ora, benvenuto a casa mia
Farò un barbecue e forse ti inviterò
Il lato del maiale deve essere
Il lato destro dell'insalata cremosa
Ho un barattolo di insalata di cavolo e una scatola di liquido per accendini
Oh mio Dio!
Il mio braccio è in fiamme!
Qualcuno passi la medicazione!
Tutti restano calmi
Sono un professionista
Immergi rapidamente il braccio nella maionese
Dice il sig.
barbecue
Ehi, grazie mille dottore, il mio braccio si sente benissimo
Oh, a proposito, potresti passare le cotiche di maiale da far venire l'acquolina in bocca?
Ok.
Penso che sia giunto il momento per la gara di mangia-piedi di maiale preferita da tutti
Pronto?
andare!!!
Bene, sembra che sia la campionessa dell'ultimo anno, la signora.
Marrone
Lei è in testa
No, aspetta, sono il sig.
Marrone
Signora Brown, sta soffocando!!!
Weenies uomo
Bistecche di maiale fritte di pollo
Petti di pollo disossati senza pelle
Mr. barbecue
La signora Brown sta bene
Ora è il momento di cenare
Prendi un piatto, il maiale è davvero ottimo
Sai, non puoi mai essere troppo attento con quelle sotto le braciole di maiale cotte
Potresti avere qualche malattia
O peggio ancora, potresti essere colpito da un fulmine
O affogare in una piscina per bambini
Quindi non essere uno sciocco, assicurati di prendere tutte le precauzioni necessarie quando hai a
barbecue
Weenies uomo
Pollo…