Traduzione del testo della canzone Octopus Hairpiece - Guttermouth

Octopus Hairpiece (originale)

Stop
People please
While surfing in the ocean
I somehow lost my hairpiece
I watched my age increase
As some pesky octopus
Took my tuft of manhood from me
Duck diving for my hairpiece
Im searching for my hairpiece
Duck diving for my hairpiece
Octopus hairpiece
Look there on the reef
Make a lasso with my leash
Ride my sea horse to the deep
Im at one with the sea
Im a surfer from the soul
Until a clam swallowed my toupee whole
(repeat chorus)
Yea dude did i say dude
I know i sound like bill and ted
I got a sunburn on my head
Ive been to indo been to france
But the hairpieces are cheaper
Down in costa rica
(repeat chorus)

(traduzione)

Fermare
Persone per favore
Durante la navigazione nell'oceano
In qualche modo ho perso il mio parrucchino
Ho visto aumentare la mia età
Come qualche polpo fastidioso
Mi ha portato via il mio ciuffo di virilità
Immersioni con le anatre per il mio parrucchino
Sto cercando il mio parrucchino
Immersioni con le anatre per il mio parrucchino
Parrucchino di polpo
Guarda lì sulla barriera corallina
Crea un lazo con il mio guinzaglio
Cavalca il mio cavalluccio negli abissi
Sono tutt'uno con il mare
Sono un surfista dall'anima
Fino a quando una vongola non ha ingoiato il mio parrucchino intero
(ripetere il ritornello)
Sì amico, l'ho detto amico
So che sembro Bill e ted
Ho una scottatura sulla testa
Sono stato in indo stato in Francia
Ma i posticci sono più economici
Giù in Costarica
(ripetere il ritornello)