Traduzione del testo della canzone Ge mig inte det där - Gyllene Tider

Ge mig inte det där (originale)

Hej, det är jag
Ser inte du vem det är?
Jag mötte dig i somras
Visst kommer du ihåg vem jag är?
Jag är han som trodde på allt du sa Du sa jag skulle skriva
Men jag har aldrig fått några svar
Ditt hår har blivit längre
Men shortsen är samma som förr
Solbrännan på din hud är väl knappast den som stör
Jag är han som tänkte hur det ska bli
Jag träffa' dig i sommar men har glömt dig när det blivit termin
Så ge mej inte det där
Ge mej inte det där
Ge mej inte det där att du är kär igen
Hej, det är jag
Ser inte du vem det är?
Jag mötte dig i somras
Visst kommer du ihåg vem jag är?
Jag är ha-ha-han som trodde på allt du sa Du sa jag skulle skriva
Men jag har aldrig fått några svar
Så ge mej inte det där
Ge mej inte det där
Ge mej inte det där att du är kär igen
Ge mej inte det där att du är kär igen

Ge mig inte det där (traduzione)

Ciao, sono io
Non vedi chi è?
Ti ho incontrato quest'estate
Sicuramente ti ricordi chi sono?
Io sono quello che ha creduto a tutto quello che hai detto tu hai detto che avrei scritto
Ma non ho mai ricevuto risposte
I tuoi capelli sono diventati più lunghi
Ma i pantaloncini sono gli stessi di prima
L'abbronzatura sulla tua pelle non è certo quella che infastidisce
Sono io che ho pensato a come sarebbe andata
Ci vediamo quest'estate ma mi sono dimenticato di te quando sarà il termine
Quindi non darmela
Non darmelo
Non darmi che sei innamorato di nuovo
Ciao, sono io
Non vedi chi è?
Ti ho incontrato quest'estate
Sicuramente ti ricordi chi sono?
Sono ah-ah-colui che ha creduto a tutto ciò che hai detto, hai detto che avrei scritto
Ma non ho mai ricevuto risposte
Quindi non darmela
Non darmelo
Non darmi che sei innamorato di nuovo
Non darmi che sei innamorato di nuovo