Traduzione del testo della canzone Händerna - Gyllene Tider

Händerna (originale)

Vi är för nära för att röra varandra, för långt ifrån för att känna varann
Du känns så stor och ouppnålig om vart annat, jag känns så liten,
som bara jag kan
(Ref.)Åh, Händerna-aa… som trevar
Händerna som söker men mina
Händerna-aa… som längtar …drar av dom försöker åh-å
Händerna-aa… som älskar
Händerna när dom möter med mina
Händerna-aa som känner
Händerna som söker åh-å…
Det är för sent för att vara tidigt ute
Om ändå tiden var min och om tiden e guld
Jag skulle gett allt som jag äger
För att få hålla dig hårt, för min egen skull
(Ref. x2)

Händerna (traduzione)

Siamo troppo vicini per toccarci, troppo lontani per conoscerci
Vi sentite così grandi e irraggiungibili l'uno per l'altro, io mi sento così piccolo,
come solo io posso
(Rif.) Oh, Hands-aa... che pulsa
Le mani che cercano ma mie
Le mani-aa... chi desidera... tira fuori ci prova oh-oh
Mani-aa... che ami
Le mani quando si incontrano con le mie
Le mani-aa che sentono
Le mani che guardano oh-oh...
È troppo tardi per uscire presto
Se ancora il tempo fosse mio e se il tempo fosse oro
Darei tutto ciò che possiedo
Per tenerti stretto, per il mio stesso bene
(Rif. X2)