Traduzione del testo della canzone Jag drömde jag mötte Fluortanten - Gyllene Tider

Jag drömde jag mötte Fluortanten (originale)

Vaknade upp i en dans
Och jag såg på distans
En blank nyckelpiga på fingret
Varje svartvit tangent
Spelade covers av Kent
Morfar Ginko han gungade i vimlet
Ditt hår
Det var elektriskt i September och November
Ditt hår
Det var fantastiskt i December
Av en smällkaramell
Blev jag vänlig och snäll
Så att kreti och pleti tog klivet
På din solbrända kind
Skrev jag tveksamma rim
Och jag ritade en karta till livet
Ditt hår
Det var elektriskt i September och November
Ditt hår
Det var fantastiskt i December
Pö om pö blev vi vänner
Men av ren reflex blev jag ett måndags-ex
Pö om pö blir vi vänner
Och ditt lakan täcks av ett måndags-ex
Med en färdknäpp av ljung
Blev jag gammal och ung
Men jag trillade aldrig från kanten
Nej, jag höll min balans
När jag föll ner i trance
Och jag drömde jag mötte Fluortanten
Ditt hår
Det var elektriskt i September och November
Ditt hår
Det var fantastiskt i December, min Gud

Jag drömde jag mötte Fluortanten (traduzione)

Mi sono svegliato in una danza
E ho guardato in lontananza
Una coccinella lucida al dito
Ogni tasto in bianco e nero
Cover interpretate da Kent
Nonno Ginko ha cullato tra la folla
I tuoi capelli
Era elettrico a settembre e novembre
I tuoi capelli
È stato fantastico a dicembre
Di una caramella mou
Sono diventato gentile e gentile
In modo che Creta e Pleti fecero il passo
Sulla tua guancia abbronzata
Ho scritto rime dubbie
E ho disegnato una mappa della vita
I tuoi capelli
Era elettrico a settembre e novembre
I tuoi capelli
È stato fantastico a dicembre
Di volta in volta siamo diventati amici
Ma per puro riflesso, sono diventato un lunedì ex
Di volta in volta diventiamo amici
E le tue lenzuola sono coperte da un articolo del lunedì
Con un bottone da viaggio di erica
Sono cresciuto vecchio e giovane
Ma non sono mai caduto dal bordo
No, ho mantenuto l'equilibrio
Quando sono caduto in trance
E ho sognato di incontrare il Fluoro
I tuoi capelli
Era elettrico a settembre e novembre
I tuoi capelli
È stato fantastico a dicembre, mio ​​Dio