Traduzione del testo della canzone Småstad - Gyllene Tider

Småstad (originale)

Hallå!
God dag!
Ta ett tag och samla upp stickorna
Det är vår i stan kom följ med
Och se alla flickorna
Jag väntar vid Picasso
Kom och möt mig om en stund
April har bara börjat
Å luften är salt och nyfiken ung
Och jag blev född i en småstad
Jag växte upp, blev kär i en småstad
Hur jag än vrider och jag vänder mig
Så kommer allt tillbaka igen
Och jag känner bror i en småstad
Mina vänner bor i en småstad
Hur jag än böjer och jag vänder mig
Så blir det till en småstad igen
Goddag!
Hallå!
Kom och skriv en hälsning på murarna
Det är höst i stan, bäst du springer
Fort mellan skurarna
Jag vill visa dig mina gator
Där tiden gått för fort
Jag vill visa dig mina rötter
Där gammal mans fötter kommit och gått
Och jag blev född i en småstad
Jag växte upp, blev kär i en småstad
Hur jag än vrider och jag vänder mig
Så kommer allt tillbaka igen
Och allt jag kan är spår från en småstad
Och allt jag gör beror på en småstad
Hur jag än böjer och jag vänder mig
Så blir det till småstad igen
Och jag blev född i en småstad
Jag växte upp, blev kär i en småstad
Hur jag än vrider och jag vänder mig
Så kommer allt tillbaka igen
Och allt jag kan är spår från en småstad
Och allt jag gör beror på en småstad
Hur jag än böjer och jag vänder mig
Så blir det till småstad igen
Och jag andas luft från en småstad
Det är bara hav och kust och en småstad
Hur jag än vrider och jag vänder mig
Så blir det till småstad igen

Småstad (traduzione)

Ciao!
Buona giornata!
Prenditi un momento e raccogli gli aghi
È primavera in città, vieni
E guarda tutte le ragazze
Sto aspettando da Picasso
Vieni a conoscermi tra un momento
Aprile è appena iniziato
Oh, l'aria è salata e curiosamente giovane
E sono nato in una piccola città
Sono cresciuto, mi sono innamorato di una piccola città
Non importa come mi giro e mi giro
Poi tutto torna di nuovo
E conosco un fratello in una piccola città
I miei amici vivono in una piccola città
Non importa come mi piego e mi giro
Poi diventa di nuovo una piccola città
Buona giornata!
Ciao!
Vieni a scrivere un saluto sui muri
È autunno in città, è meglio che corri
Veloce tra una doccia e l'altra
Voglio mostrarti le mie strade
Dove il tempo è passato troppo in fretta
Voglio mostrarti le mie radici
Dove i piedi del vecchio vanno e vengono
E sono nato in una piccola città
Sono cresciuto, mi sono innamorato di una piccola città
Non importa come mi giro e mi giro
Poi tutto torna di nuovo
E tutto quello che posso fare è tracciare da una piccola città
E tutto ciò che faccio dipende da una piccola città
Non importa come mi piego e mi giro
Poi diventa di nuovo una piccola città
E sono nato in una piccola città
Sono cresciuto, mi sono innamorato di una piccola città
Non importa come mi giro e mi giro
Poi tutto torna di nuovo
E tutto quello che posso fare è tracciare da una piccola città
E tutto ciò che faccio dipende da una piccola città
Non importa come mi piego e mi giro
Poi diventa di nuovo una piccola città
E respiro l'aria di una piccola città
È solo mare e costa e una piccola città
Non importa come mi giro e mi giro
Poi diventa di nuovo una piccola città