Traduzione del testo della canzone Tiden är en dåre med banjo - Gyllene Tider

Tiden är en dåre med banjo (originale)

Tiden är en dåre med banjo
Tiden är en galning som går lös
Håll hårt i dina dagar!
Vinterkyssar, vår i kuvös
Tiden bjuder upp som en full dansös
Håll hårt i dina dagar!
Jag vet varför hon kom hit
En snabbvisit
En sockerbit
Jag vet varför hon är kvar
Hon vill ta mej bort
Från allt jag har
Tiden är en dåre som vinner
Du försvinner för du är betydelselös
Håll hårt i dina vingar!
Jag vet varför hon kom hit
En snabbvisit
Med dynamit
Jag vet varför hon är kvar
Hon vill ta mej bort
Från allt jag har
Tiden är en dåre med banjo
Tiden är en galning som går lös
Håll hårt i dina drömmar!
Håll hårt i dina vingar!
Håll hårt i dina dagar!

(traduzione)

Il tempo è uno sciocco con un banjo
Il tempo sta finendo
Tieni duro per le tue giornate!
Baci d'inverno, primavera nell'incubatrice
Il tempo offre come un ballerino completo
Tieni duro per le tue giornate!
So perché è venuta qui
Una visita veloce
Un pezzo di zucchero
So perché se n'è andata
Vuole portarmi via
Da tutto quello che ho
Il tempo è uno sciocco che vince
Sparisci perché sei insignificante
Tieniti stretto alle tue ali!
So perché è venuta qui
Una visita veloce
Con dinamite
So perché se n'è andata
Vuole portarmi via
Da tutto quello che ho
Il tempo è uno sciocco con un banjo
Il tempo sta finendo
Aggrappati ai tuoi sogni!
Tieniti stretto alle tue ali!
Tieni duro per le tue giornate!