Traduzione del testo della canzone Vill ha ett svar - Gyllene Tider

Vill ha ett svar (originale)

Snacket runt stan är
Att du har gått solo
En vän till mig såg dig
Med en annan på nån bio
Vill ha ett svar
Vill ha ett svar
Om du tänker dra iväg
Eller tänker stanna kvar
Vill ha ett svar
Vill ha ett svar
För jag orkar inte mer
Jag vill inte mer
Det är upp till dej nu
Att lämna besked
Vill ha ett svar
Vill ha ett svar
Innan lät det fint
Vi ska aldrig tissla tassla
Plötsligt är det någon
Mer än höstlöven som prasslar
Vill ha ett svar…

Vill ha ett svar (traduzione)

Si parla in città
Che sei andato da solo
Un mio amico ti ha visto
Con un altro al cinema
Vuoi una risposta
Vuoi una risposta
Se hai intenzione di partire
O intendi restare
Vuoi una risposta
Vuoi una risposta
Perché non ce la faccio più
Non lo voglio più
Ora tocca a te
Lasciare un messaggio
Vuoi una risposta
Vuoi una risposta
Prima suonava bene
Non faremo mai pipì, pipì
All'improvviso c'è qualcuno
Più del fruscio delle foglie autunnali
Vuoi una risposta...