Traduzione del testo della canzone Фиолетово - H1GH

Фиолетово (originale)

Мне фиолетово, где ты, что на тебе там одето
Фиолетово с кем ты — ты больше не моя, детка
Фиолетово, где ты.
Не будет, как этим летом
Нас накрывает зима — и ты больше не моя, детка
Фиолетово.
Такая же ветреная
Такая вредная, но мне фиолетово
Я беру билет и валю.
Ты типа где-то в раю,
А я, здесь на краю.
Да, да я на краю
Бежим друг от друга, ответ однозначен
Будто условия детской задачи
В зеркало скажу, зачем ты всё начал,
Но если одна в голове, как иначе?
Давай без вопросов и хватит истерик
Пора без тебя выбираться из тени
Фиолетовой волной накрывает
Я тебя забываю
Мне фиолетово, где ты, что на тебе там одето
Фиолетово с кем ты — ты больше не моя, детка
Фиолетово, где ты.
Не будет, как этим летом
Нас накрывает зима — и ты больше не моя, детка
Фиолетово.
Такая же ветреная
Такая вредная, но мне фиолетово
Я беру билет и валю.
Думаешь, бред, я гоню,
А я здесь, на краю.
Вспоминаю наш июль
Ведь там тепло, а тут холод, виски вновь с кока-колой
Прошлый год снежным комом.
Мы с тобой не знакомы
Мы с тобой не знакомы.
Больше болью не скован
Я смотрел на других, думал, это она,
Но я с прошлым решил — фиолетово нам
Мне фиолетово, где ты, что на тебе там одето
Фиолетово с кем ты — ты больше не моя, детка
Фиолетово, где ты.
Не будет, как этим летом
Нас накрывает зима — и ты больше не моя, детка
Фиолетово, где ты.
Фиолетово с кем ты
Фиолетово, где ты.
Фиолетово с кем ты
Мне фиолетово, где ты, что на тебе там одето
Фиолетово с кем ты — ты больше не моя, детка
Фиолетово, где ты.
Не будет, как этим летом
Нас накрывает зима — и ты больше не моя, детка
Фиолетово, где ты.
Фиолетово с кем ты
Фиолетово, где ты.
Фиолетово с кем ты
Фиолетово

(traduzione)

Sono viola, dove sei, cosa indossi lì
Viola con chi sei - non sei più mio, piccola
Violetta, dove sei.
Non sarà come questa estate
L'inverno ci copre e tu non sei più mia, piccola
Viola.
Lo stesso ventoso
Così dannoso, ma per me è viola
Prendo il biglietto e vado a controllare.
Sei come da qualche parte in paradiso
E io, qui al limite.
Sì, sì, sono al limite
Scappiamo l'uno dall'altro, la risposta è chiara
Come le condizioni del compito di un bambino
Ti dirò allo specchio perché hai iniziato tutto,
Ma se uno è nella testa, come altrimenti?
Dai, niente domande e basta con i capricci
È ora di uscire dall'ombra senza di te
Copre con un'onda viola
ti dimentico
Sono viola, dove sei, cosa indossi lì
Viola con chi sei - non sei più mio, piccola
Violetta, dove sei.
Non sarà come questa estate
L'inverno ci copre e tu non sei più mia, piccola
Viola.
Lo stesso ventoso
Così dannoso, ma per me è viola
Prendo il biglietto e vado a controllare.
Pensi che sia una sciocchezza, sto guidando,
E io sono qui, al limite.
Ricordo il nostro luglio
Dopotutto, fa caldo lì, ma fa freddo qui, di nuovo whisky con Coca-Cola
L'anno scorso è andato a palle di neve.
Non ti conosciamo
Non abbiamo familiarità con te.
Nessun altra sofferenza
Ho guardato gli altri, ho pensato che fosse lei,
Ma ho deciso con il passato: viola per noi
Sono viola, dove sei, cosa indossi lì
Viola con chi sei - non sei più mio, piccola
Violetta, dove sei.
Non sarà come questa estate
L'inverno ci copre e tu non sei più mia, piccola
Violetta, dove sei.
Viola con chi sei
Violetta, dove sei.
Viola con chi sei
Sono viola, dove sei, cosa indossi lì
Viola con chi sei - non sei più mio, piccola
Violetta, dove sei.
Non sarà come questa estate
L'inverno ci copre e tu non sei più mia, piccola
Violetta, dove sei.
Viola con chi sei
Violetta, dove sei.
Viola con chi sei
Violetovo