Traduzione del testo della canzone Мессенджер - H1GH

Мессенджер (originale)

Очередной холодный месседж
Мне пишет девочка с холодными руками
Есть в кармане ветровки мелочь
Из дома выбегаю и твой холод не пугает
Я не знаю почему я бегу к тебе,
Но я знаю почему холод на душе
Твои подруги правы, я, быть может, отмороженный
Ведь ты так холодна, но мороз бежит по коже, блин
Мне тебя не понять, то просишь остаться
То пишешь в телеграмм, что проще расстаться
Нам холодно, но врут твои холодные речи
Снова к тебе сорвусь, согреть холодные плечи
До метро — стометровка, на мне просто ветровка
Я к тебе, чтоб мессенджер не заморозил нас
До метро — стометровка, на мне просто ветровка
Я к тебе, чтоб растопить объятиями холод тех фраз
До метро — стометровка, на мне просто ветровка
Я к тебе, чтоб мессенджер не заморозил нас
До метро — стометровка, на мне просто ветровка
Я к тебе, чтоб растопить объятиями холод тех фраз
Обнимаю, такая простая
Лёд внутри явно растаял
Явно растаяли, пульс вырастает
Так и оставим, но моментально
Слезы капают, не долетая
Ты то в жар, то в холод — и он настигает
Я смотрю на тебя и я знаю
Что поменяется всё кардинально
Нет, мы не те, кто греется у камина
Скорее те, кого бы это утомило
Охладить или согреть — кажется, это мимо
Из крайности в крайность — как же все это мило
Она либо пропадает и вообще не абонент
Либо подруг одолевает общением обо мне
Аномальная мадам.
Все нормально… Иногда
Мне тебя не понять, то просишь остаться
То пишешь в телеграмм, что проще расстаться
Нам холодно, но врут твои холодные речи
Снова к тебе сорвусь, согреть холодные плечи
До метро — стометровка, на мне просто ветровка
Я к тебе, чтоб мессенджер не заморозил нас
До метро — стометровка, на мне просто ветровка
Я к тебе, чтоб растопить объятиями холод тех фраз
До метро — стометровка, на мне просто ветровка
Я к тебе, чтоб мессенджер не заморозил нас
До метро — стометровка, на мне просто ветровка
Я к тебе, чтоб растопить объятиями холод тех фраз

Мессенджер (traduzione)

Un altro messaggio freddo
Mi scrive una ragazza con le mani fredde
C'è un cambio nella tasca della giacca a vento
Esco di casa e il tuo raffreddore non fa paura
Non so perché corro da te
Ma so perché l'anima è fredda
I tuoi amici hanno ragione, forse sono congelato
Dopotutto, hai così freddo, ma il gelo scorre sulla pelle, accidenti
Non ti capisco, poi chiedi di restare
Poi scrivi in ​​un telegramma che è più facile partire
Abbiamo freddo, ma le tue fredde parole mentono
Mi innamorerò di nuovo di te, scalda le mie fredde spalle
Alla metropolitana: cento metri, indosso solo una giacca a vento
Vengo da te affinché il messaggero non ci congeli
Alla metropolitana: cento metri, indosso solo una giacca a vento
Vengo da te per sciogliere il freddo di quelle frasi con le mie braccia
Alla metropolitana: cento metri, indosso solo una giacca a vento
Vengo da te affinché il messaggero non ci congeli
Alla metropolitana: cento metri, indosso solo una giacca a vento
Vengo da te per sciogliere il freddo di quelle frasi con le mie braccia
Un abbraccio, così semplice
Il ghiaccio all'interno si è chiaramente sciolto
Ovviamente sciolto, il polso cresce
Lasciamo stare così, ma subito
Le lacrime gocciolano senza volare
Ora sei in caldo, poi in freddo - e lui sorpassa
Ti guardo e lo so
Cosa cambierà radicalmente
No, non siamo quelli che si scaldano davanti al camino
Piuttosto, quelli che ne sarebbero stanchi
Fresco o caldo: sembra che sia passato
Dall'estremo all'estremo: com'è dolce tutto
O scompare e non è affatto un abbonato
O le ragazze superano la comunicazione su di me
signora anomala.
Va bene... A volte
Non ti capisco, poi chiedi di restare
Poi scrivi in ​​un telegramma che è più facile partire
Abbiamo freddo, ma le tue fredde parole mentono
Mi innamorerò di nuovo di te, scalda le mie fredde spalle
Alla metropolitana: cento metri, indosso solo una giacca a vento
Vengo da te affinché il messaggero non ci congeli
Alla metropolitana: cento metri, indosso solo una giacca a vento
Vengo da te per sciogliere il freddo di quelle frasi con le mie braccia
Alla metropolitana: cento metri, indosso solo una giacca a vento
Vengo da te affinché il messaggero non ci congeli
Alla metropolitana: cento metri, indosso solo una giacca a vento
Vengo da te per sciogliere il freddo di quelle frasi con le mie braccia