Traduzione del testo della canzone Farkımız Var - Hadise

Farkımız Var (originale)

Başı dertten kurtulmuyor
Yüreğin bu kaçıncı tokadı
Bize feleğin
Zar tutmayı seçti maalesef onlar
Biz dürüstçe oynadık
Yemin ederim
Güvendiğim çınar da
Duvar da çürükmüş
Allahım içimde
Ne çok şey birikmiş
Ondan gelecek yarar da
Zarardan beter
Vicdanıyla kalsın sayın çok bilmiş
Bizim de sınırımız bir sabrımız var
Çizgiyi geçene müsaademiz yok
Bizim de bir farkımız sabrımız var
Sınavı geçene bir tek sözümüz yok
Bizim de sınırımız bir sabrımız var
Çizgiyi geçene müsaademiz yok
Bizim de bir farkımız sabrımız var
Sınavı geçene bir tek sözümüz yok
Güvendiğim çınar da
Duvar da çürükmüş
Allahım içimde
Ne çok şey birikmiş
Ondan gelecek yarar da
Zarardan beter
Vicdanıyla kalsın sayın çok bilmiş
Bizim de sınırımız bir sabrımız var
Çizgiyi geçene müsaademiz yok
Bizim de bir farkımız sabrımız var
Sınavı geçene bir tek sözümüz yok
Bizim de sınırımız bir sabrımız var
Çizgiyi geçene müsaademiz yok
Bizim de bir farkımız sabrımız var
Sınavı geçene bir tek sözümüz yok

Farkımız Var (traduzione)

Non elimina i guai
Questo schiaffo del tuo cuore
Benedicici
sfortunatamente hanno scelto di tenere i dadi
abbiamo giocato onestamente
Lo giuro
Il platano di cui mi fido
Anche il muro è marcio
Dio è in me
Quanto ha accumulato
Approfittane
peggio del male
Resta con la tua coscienza, il tuo onore sa molto
Abbiamo anche un limite, una pazienza
Non ci è permesso oltrepassare il limite
Abbiamo anche una differenza, la nostra pazienza
Non abbiamo una parola per chi supera l'esame
Abbiamo anche un limite, una pazienza
Non ci è permesso oltrepassare il limite
Abbiamo anche una differenza, la nostra pazienza
Non abbiamo una parola per chi supera l'esame
Il platano di cui mi fido
Anche il muro è marcio
Dio è in me
Quanto ha accumulato
Approfittane
peggio del male
Resta con la tua coscienza, il tuo onore sa molto
Abbiamo anche un limite, una pazienza
Non ci è permesso oltrepassare il limite
Abbiamo anche una differenza, la nostra pazienza
Non abbiamo una parola per chi supera l'esame
Abbiamo anche un limite, una pazienza
Non ci è permesso oltrepassare il limite
Abbiamo anche una differenza, la nostra pazienza
Non abbiamo una parola per chi supera l'esame