Traduzione del testo della canzone Olsun - Hadise

Olsun (originale)

Kaldım, eninde sonunda aşka kapandım
Yüzünü aynaya çizdim boyadım, bakakaldım
Olmazlardan hep yara aldım
Olsun, kırık kalbinin aşkı benim olsun
Bu sefer gönlün bana razı olsun
Olsun, olsun
Sana bana hediye armağan olsun
Ah, ayrılırsak
Ah, ayrılırsak
Olmaz olsun, bir daha gücüm yok
Beni senden etmesin aşk
Kaldım, eninde sonunda eve kapandım
Yüzünü aynaya çizdim boyadım, bakakaldım
Olmazlardan hep yara aldım
Olsun, kalbinde kırık aşkın benim olsun
Bu sefer gönlün bana razı olsun
Olsun, olsun
Sana bana hediye armağan olsun
Ah, ayrılırsak
Ah, ayrılırsak
Olmaz olsun, bir daha gücüm yok
Beni senden etmesin aşk
Ah, ayrılırsak
Ah, ayrılırsak
Olmaz olsun, bir daha gücüm yok
Beni senden etmesin aşk
Ah, ayrılırsak
Ah, ayrılırsak
Olmaz olsun, bir daha gücüm yok
Beni senden etmesin aşk
Ah, ayrılırsak
Ah, ayrılırsak
Olmaz olsun bir daha gücüm yok
Beni senden etmesin aşk

(traduzione)

Rimasi, alla fine mi innamorai
Ho disegnato la tua faccia sullo specchio, l'ho dipinta, l'ho fissata
Sono sempre stato ferito dall'impossibile
Lascia che sia, lascia che l'amore del tuo cuore spezzato sia mio
Possa il tuo cuore essere contento di me questa volta
Va bene
Lascia che ti faccia un regalo
Oh, se ce ne andiamo
Oh, se ce ne andiamo
Assolutamente no, non ho più forza
Non lasciare che ti ami
Sono rimasto, alla fine mi sono chiuso in casa
Ho disegnato la tua faccia sullo specchio, l'ho dipinta, l'ho fissata
Sono sempre stato ferito dall'impossibile
Lascia che sia, lascia che il tuo cuore spezzato sia mio
Possa il tuo cuore essere contento di me questa volta
Va bene
Lascia che ti faccia un regalo
Oh, se ce ne andiamo
Oh, se ce ne andiamo
Assolutamente no, non ho più forza
Non lasciare che ti ami
Oh, se ce ne andiamo
Oh, se ce ne andiamo
Assolutamente no, non ho più forza
Non lasciare che ti ami
Oh, se ce ne andiamo
Oh, se ce ne andiamo
Assolutamente no, non ho più forza
Non lasciare che ti ami
Oh, se ce ne andiamo
Oh, se ce ne andiamo
Assolutamente no, non ho più forza
Non lasciare che ti ami