Traduzione del testo della canzone Coş Dalgalan - Hadise

Coş Dalgalan (originale)

Deniz delirdi
Kulağımda dalga dalga bir mesaj sesi
Dinledim derdini, bi' ses
Tik tak, tik tak
Kalk kızım uyuyorsun
Tik tak, tik tak
Günü kaçırıyorsun
Coş, dalgalan
Korkmadan kavgadan
Bugün benim günüm
Güneş benim, dünya benimle
Ay benim bugün (benim bugün)
Ay benim bugün
Bugün benim günüm
Güneş benim, dünya benimle
Ay benim bugün (benim bugün)
Ay benim bugün
Bugün benim günüm
Domine edicem zorla (zorla)
Sürünerek bana tısla (tısla)
Hızını mı kesiyo' rüzgâr (rüzgâr)
Sonuna getiriyo' kapılar
Kapalılar
Tik tak, tik tak
Kalk kızım uyuyorsun
Tik tak, tik tak
Günü kaçırıyorsun
Coş, dalgalan
Korkmadan kavgadan
Bugün benim günüm
Güneş benim, dünya benimle
Ay benim bugün (benim bugün)
Ay benim bugün
Bugün benim günüm
Güneş benim, dünya benimle
Ay benim bugün
Ay benim bugün
Bugün benim günüm
Bugün benim günüm
Bugün benim günüm
Ay benim bugün
Bugün benim günüm

Coş Dalgalan (traduzione)

Il mare è impazzito
Un messaggio ondeggiante suona nel mio orecchio
Ho ascoltato i tuoi guai, una voce
Tic tac, tic tac
alzati ragazza stai dormendo
Tic tac, tic tac
ti manca il giorno
corri, saluta
senza paura di combattere
Oggi è il mio giorno
Io sono il sole, il mondo è con me
La luna è il mio oggi (il mio oggi)
La luna è mia oggi
Oggi è il mio giorno
Io sono il sole, il mondo è con me
La luna è il mio oggi (il mio oggi)
La luna è mia oggi
Oggi è il mio giorno
Dominerò con la forza (forza)
Striscia verso di me (sibilo)
Sta rallentando il vento (vento)
Portandolo alle porte della fine
Sono chiusi
Tic tac, tic tac
alzati ragazza stai dormendo
Tic tac, tic tac
ti manca il giorno
corri, saluta
senza paura di combattere
Oggi è il mio giorno
Io sono il sole, il mondo è con me
La luna è il mio oggi (il mio oggi)
La luna è mia oggi
Oggi è il mio giorno
Io sono il sole, il mondo è con me
La luna è mia oggi
La luna è mia oggi
Oggi è il mio giorno
Oggi è il mio giorno
Oggi è il mio giorno
La luna è mia oggi
Oggi è il mio giorno