Traduzione del testo della canzone Other MC's - Haiku D'Etat

Other MC's (originale)

We’re not like them other MC’s
We’re not like your everyday average savage MC
We’re not like these other rappers claimin' to be
I’m me I’m me (you control you own destiny)
Although my plan is close to yours we’re galaxies apart
I’m not a mark, I’m not the man who built the ark but we’re related
I’m not the sucker MC that you hated so much
I don’t speak Greek, Vietnamese or Dutch when the mic is in my clutch
I’m not a jock (you a jock?) (nope)
Don’t play hockey or soccer (nope)
Not a clocker to top it off I’m an excellent mic rocker (yes)
Go north of Crenshaw?
past?
behind the?
park
And you better bring your blu blockers cause I shine when I get sparked
On them like a staircase
I’m on the elevator to the top of the paper chase
I communicate with Ace one and Mic nine
Write rhymes face to face
And I like a white line eight oh eight is my bass
I chop it up with the needle go back and forth with the scratch
Don’t need a razor blade to cut dope like that
The studio is my delivery room
My baby is born a new name and a rap tune
It’s all logical we’re all philosophical
We in to eatin' falafels and underground fossils
We sound gospel with a jazz ear
MC’s sound like how we sounded last year
But I ain’t trippin'
I crack a beer I have no fear of biters
My atmosphere is full of survivors
Now like a simile and like my energy is like anyone else’s
When Ab’s done you can have some I ain’t selfish
Uh, now this is how you supposed to come
My brain is a sponge
Regurgitating honestly but I’ve been in and been from
This rap game ain’t really all of what you call fun
Somebody wake you in the morning tell you «you ain’t gotta go away you gotta
run»
Nigga to nigga, nigga to bitch, nigga to gawk, nigga made a quick switch to all
God got wily gawked to Earth essence to see?
tulips and twerps?
Labels and national and worldwide and since birth
And that could be a hella ride for a brother with an ego, head might burst
But first things knowledge
Your listening to an operation of colors who are polished
Concocted within concealed labs
I can cock back with the Glock quick
Dirt’s the work on the block quick so I circle
I roll with?
oxic?, and touch is toxic
My niggas fly heads like a plane nose-dived crashed cockpit
Don’t ask to stop shit we just disturbed
I’m not that triple bunk punk I’m fool I’m tough
You wanna touch down from the piznills and iznils
I’m nothin with the double L ?, remember?
I’m not the coolest in the street
Programmed in the hole in my?
slumber
We’re not like them other MC’s
We’re not like your everyday average savage MC
We’re not like these other rappers claimin' to be

(traduzione)

Non siamo come gli altri MC
Non siamo come il tuo MC selvaggio medio di tutti i giorni
Non siamo come questi altri rapper che affermano di essere
io sono io io sono io (tu controlli il tuo destino)
Anche se il mio piano è vicino al tuo, siamo galassie a parte
Non sono un marchio, non sono l'uomo che ha costruito l'arca ma siamo parenti
Non sono il pollone MC che odiavi così tanto
Non parlo greco, vietnamita o olandese quando il microfono è nella mia pochette
Non sono un atleta (sei un atleta?) (no)
Non giocare a hockey o calcio (no)
Non un clocker per completare il tutto, sono un eccellente mic rocker (sì)
Vai a nord di Crenshaw?
passato?
dietro il?
parco
E faresti meglio a portare i tuoi bloccanti blu perché risplendo quando vengo acceso
Su di loro come una scala
Sono sull'ascensore verso la cima dell'inseguimento di carta
Comunico con Ace uno e Mic nove
Scrivi rime faccia a faccia
E mi piace una linea bianca otto oh otto è il mio basso
Lo faccio a pezzi con l'ago, vado avanti e indietro con il graffio
Non è necessaria una lametta da barba per tagliare roba del genere
Lo studio è la mia sala parto
Il mio bambino è nato con un nuovo nome e una melodia rap
È tutto logico che siamo tutti filosofici
Andiamo a mangiare falafel e fossili sotterranei
Suoniamo il vangelo con un orecchio jazz
Gli MC suonano come abbiamo suonato l'anno scorso
Ma non sto inciampando
Faccio una birra, non ho paura dei morditori
La mia atmosfera è piena di sopravvissuti
Ora come un simile e come se la mia energia fosse come quella di chiunque altro
Quando Ab ha finito, puoi averne un po' che non sono egoista
Uh, ora è così che dovresti venire
Il mio cervello è una spugna
Rigurgito onestamente ma ci sono stato e da cui sono stato
Questo gioco rap non è proprio tutto ciò che chiami divertimento
Qualcuno ti sveglia la mattina e ti dice "non devi andare via devi
correre"
Nigga a nigga, nigga a cagna, negro a gawk, nigga ha fatto un rapido passaggio a tutti
Dio è stato astutamente fissato all'essenza della Terra per vedere?
tulipani e cicogne?
Etichette e nazionali e mondiali e dalla nascita
E quella potrebbe essere una corsa infernale per un fratello con un ego, la testa potrebbe scoppiare
Ma prima di tutto la conoscenza
Stai ascoltando un'operazione di colori che sono levigati
Preparato all'interno di laboratori nascosti
Posso rispondere velocemente con la Glock
Sporco è il lavoro sul blocco veloce, quindi giro in cerchio
Rotolo con?
ossico? e il tatto è tossico
I miei negri volano con la testa come una cabina di pilotaggio precipitata in picchiata dal muso di un aereo
Non chiedere di fermare la merda che abbiamo appena disturbato
Non sono quel punk da triplo letto, sono stupido, sono un duro
Vuoi atterrare dai piznill e dagli iznil
Non sono niente con la doppia L?, ricordi?
Non sono il più figo della strada
Programmato nel buco nel mio?
sonno
Non siamo come gli altri MC
Non siamo come il tuo MC selvaggio medio di tutti i giorni
Non siamo come questi altri rapper che affermano di essere