Traduzione del testo della canzone King Cone - Hail Mary Mallon

King Cone (originale)

In a Pinto, nose on the window
We don’t really know which way the wind blow
At the state fair won a stuffed reindeer
We don’t really know why we came here
At the drive in checking if his fly zipped
We don’t really know what 'get a life' is
At the trade show looking at the lame-os
We don’t know we’re in the same boat
I dip dive skinned alive
Pinned open
Split wide petting zoo a piggy trichinosis
Tricky-tricky scattering over divine terror
Pride of the dilemma Eye of the chimera
Wide world slam dance to the gambit, bam bam
Hands of abandon
Temperament of ram man
Disillusion with you and your man’s mans mans
Behind doors your porridge and Tim Tam slams
I was in a scramble posturing along side bogeymen
Green teeth chewing on his hoodie strings
Maybe wound tighterthan I should have been — probably
A mannerism born of Christmas Shopping at the Dollar Tree
Act important get sorted behind a jolly beat
Promised land blue collars hopping on piranha plants
Whether blood from a stone or tapenade from an olive branch
Hail Mary mallon do the monster mash!
In a Pinto, nose on the window
We don’t really know which way the wind blow
At the state fair won a stuffed reindeer
We don’t really know why we came here
At the drive in checking if his fly zipped
We don’t really know what 'get a life' is
At the trade show looking at the lame-os
We don’t know we’re in the same boat
I dive dip, hide bank slips in my own pillow
Do wild shit like crank sticks from an orange pinto
Two live clicks north of the only chance
To get a day’s worth of supper and peyote plant
Slowly open cans of the tribal mix
From the Hollywood shuffle to the viral vid
Going spiral ham on a transit cop
And turn his piglets in the Plymouth into planet rock
Burn his image and then singe him to the canyon walls
Limb from limb him while the women rip his Danskins off
Get the digits and the tickets to the army ball and
All of this is why we’re listening to Mardi Gras
Cause I zy, bitch, you know alligator
And brought the whole fucking swamp to the Mallon kegger
And we drowning later, in a well with models
But if not, Plan B is we yelp in brothels
Wick wack jobs with slapshot;
swing and a miss
It’s brick slippers in a sinking abyss
Half-ape spit money in a mass grave
As Bobby illustrates on the following splash page
Hibernating with an iron maiden
In the USA label naval island waving
To the rescue planes, pocket flare for drama
With a volleyball bestie and a fendi wallet
Whole milk, honeycombs, bloody eyes, runny nose
Maybe guilty of collusion with a couple cutty folk
Money or a gummy bear, succumbing to a puppeteer
Penny for your lost cool (up in here) up in here
Cover ears, cussing here, tamper with the buccaneers
Mary’s in the mirror near the towels where the nun appears
Aes, more rude than troop sorties
And more feud than a room with the two Coreys
I dip dive, I dip dive
I dive dip, I dive dip
Dip, dive, dip, dive
Hail Mary Mallon

King Cone (traduzione)

In un Pinto, naso sulla finestra
Non sappiamo davvero da che parte soffia il vento
Alla fiera statale ha vinto una renna di peluche
Non sappiamo davvero perché siamo venuti qui
Al drive in controllando se la sua mosca si è zippata
Non sappiamo davvero cosa sia "prendersi una vita".
Alla fiera guardando gli zoppi
Non sappiamo di essere sulla stessa barca
Mi immergo scuoiato vivo
Appuntato aperto
Dividi un'ampia fattoria didattica e una trichinosi porcellina
Dispersione ingannevole sul terrore divino
Orgoglio del dilemma Occhio della chimera
Slam dance mondiale al gambo, bam bam
Mani di abbandono
Temperamento dell'uomo ariete
Disillusione per te e per i mans mans del tuo uomo
Dietro le porte il tuo porridge e Tim Tam sbattono
Ero in una corsa a gambe levate e mi mettevo a fianco di spauracchi
Denti verdi che masticano i lacci della felpa
Forse avvolto più stretto di quanto avrei dovuto essere, probabilmente
Un manierismo nato da Christmas Shopping al Dollaro Tree
Agisci in modo importante e risolvi dietro un ritmo allegro
Colletti blu della terra promessa che saltano sulle piante di piranha
Che si tratti di sangue da una pietra o tapenade da un ramo d'ulivo
Ave Maria Mallon, fai il mosto!
In un Pinto, naso sulla finestra
Non sappiamo davvero da che parte soffia il vento
Alla fiera statale ha vinto una renna di peluche
Non sappiamo davvero perché siamo venuti qui
Al drive in controllando se la sua mosca si è zippata
Non sappiamo davvero cosa sia "prendersi una vita".
Alla fiera guardando gli zoppi
Non sappiamo di essere sulla stessa barca
Mi tuffo, nascondo le ricevute bancarie nel mio cuscino
Fai cazzate selvagge come le manovelle di un pinto arancione
Due clic in tempo reale a nord dell'unica possibilità
Per avere un giorno di cena e pianta di peyote
Apri lentamente le lattine del mix tribale
Dallo shuffle di Hollywood al video virale
Fare il prosciutto a spirale su un poliziotto di transito
E trasforma i suoi maialini nella Plymouth in un pianeta roccia
Brucia la sua immagine e poi cantalo sulle pareti del canyon
Arto dopo arto mentre le donne gli strappano via i Danskin
Ottieni le cifre e i biglietti per il ballo dell'esercito e
Tutto questo è il motivo per cui ascoltiamo il Mardi Gras
Perché io zy, cagna, conosci l'alligatore
E ha portato l'intera fottuta palude al kegger Mallon
E anneghiamo più tardi, in un pozzo con le modelle
Ma in caso contrario, il piano B è che guaiamo nei bordelli
Lavori stravaganti con slapshot;
altalena e manca
Sono pantofole di mattoni in un abisso che sprofonda
Mezza scimmia sputò soldi in una fossa comune
Come illustra Bobby nella seguente splash page
In letargo con una fanciulla di ferro
Negli Stati Uniti sventola l'etichetta dell'isola navale
Per gli aerei di soccorso, bagliore tascabile per il dramma
Con un compagno di pallavolo e un portafoglio di Fendi
Latte intero, favi, occhi sanguinanti, naso che cola
Forse colpevole di collusione con un paio di brave persone
Soldi o un orso gommoso, che soccombe a un burattinaio
Penny per la tua calma perduta (su dentro qui) su qui
Copri le orecchie, impreca qui, manometti i bucanieri
Mary è nello specchio vicino agli asciugamani dove appare la suora
Aes, più scortese delle sortite di truppe
E più faida di una stanza con i due Corey
Mi immergo, mi immergo
Mi tuffo tuffo, mi tuffo tuffo
Tuffati, tuffati, tuffati, tuffati
Ave Maria Mallon