Traduzione del testo della canzone Wonderland - Haley Reinhart

Wonderland (originale)

We’ve been through everything
For the last year and a half
Going everywhere, seeing the world
Being my man, being his girl
Come on sister (come on, come on)
Stand up for love (come on, come on)
Everybody (come on, come on)
Ease up the love (come on, come on)
Come on sister (come on, come on) no more cryin'
It’s around the corner, ain’t no denyin'
Woah oh (Gonna make you feel)
Woah oh wonderland
You will be lying there in the sun waiting for shade
It’s cool when your coat is by someone who really cares
And to be his girl
Come on sister (come on, come on)
Stand up for love (come on, come on)
Everybody (come on, come on)
Ease up the love (come on, come on)
Come on sister (come on, come on) no more cryin'
It’s around the corner, ain’t no denyin'
Woah oh (Gonna make you feel)
Woah oh wonderland
Fairy tales
(As if none of that’s real)
Do come true
(Gonna make you feel)
If you want them to
Woah oh
(As if none of that’s real,
Gonna make you feel)
Woah oh, wonderland
(Come on, come on)
Come on sister (come on, come on) no more cryin'
It’s around the corner, ain’t no denyin'
Woah oh
(As if none of that’s real,
Gonna make you feel)
Woah oh wonderland
Fairy tales
(As if none of that’s real)
Do come true
(Gonna make you feel)
(As if none of that’s real)
(Gonna make you feel)
Woah oh
(As if none of that’s real,
Gonna make you feel)
Woah oh wonderland

Wonderland (traduzione)

Abbiamo passato tutto
Per l'ultimo anno e mezzo
Andare ovunque, vedere il mondo
Essere il mio uomo, essere la sua ragazza
Forza sorella (dai, dai)
Alzati per amore (dai, dai)
Tutti (dai, dai)
Facilita l'amore (dai, dai)
Forza sorella (dai, dai) basta piangere
È dietro l'angolo, non si può negare
Woah oh (ti farà sentire)
Woah oh paese delle meraviglie
Sarai sdraiato al sole in attesa dell'ombra
È bello quando il tuo cappotto è di qualcuno a cui importa davvero
E di essere la sua ragazza
Forza sorella (dai, dai)
Alzati per amore (dai, dai)
Tutti (dai, dai)
Facilita l'amore (dai, dai)
Forza sorella (dai, dai) basta piangere
È dietro l'angolo, non si può negare
Woah oh (ti farà sentire)
Woah oh paese delle meraviglie
Fiabe
(Come se nulla di tutto ciò fosse reale)
Diventa realtà
(ti farà sentire)
Se vuoi che lo facciano
Woah oh
(Come se nulla di tutto ciò fosse reale,
ti farò sentire)
Woah oh, paese delle meraviglie
(Dai dai)
Forza sorella (dai, dai) basta piangere
È dietro l'angolo, non si può negare
Woah oh
(Come se nulla di tutto ciò fosse reale,
ti farò sentire)
Woah oh paese delle meraviglie
Fiabe
(Come se nulla di tutto ciò fosse reale)
Diventa realtà
(ti farà sentire)
(Come se nulla di tutto ciò fosse reale)
(ti farà sentire)
Woah oh
(Come se nulla di tutto ciò fosse reale,
ti farò sentire)
Woah oh paese delle meraviglie