Traduzione del testo della canzone Night Divides the Girls - Halou

Night Divides the Girls (originale)

This is the excuse that encapsulates my pride
This tender misery is loneliness' bride
So I trudge in a world
Where I open up my arms
To greet the sky opening up To dump such muddy rain
Upon my waiting lips
Did you ever take me in?
I wasn’t built to fly
I’m not one of you, it’s always been hard for me When night divides the girls
Like lipstick and cloves
Who can tell what metal we’re of?

Night Divides the Girls (traduzione)

Questa è la scusa che racchiude il mio orgoglio
Questa tenera miseria è la sposa della solitudine
Quindi cammino in un mondo
Dove apro le braccia
Per salutare l'apertura del cielo per scaricare una pioggia così fangosa
Sulle mie labbra in attesa
Mi hai mai preso in?
Non sono fatto per volare
Non sono una di voi, è sempre stata dura per me quando la notte divide le ragazze
Come rossetto e chiodi di garofano
Chi può dire di che metallo siamo?