Traduzione del testo della canzone Sneaky Creatures - Halou

Sneaky Creatures (originale)

Sneaky creatures live in my house
They slip from room to room
I hear them all around
And when I focus and try to think a bit
Ambitious or curious, they seize the moment
A sense of doom will creep into the room and then
Oh no!
It’s too quiet!
Whatcha doin', love?
It’s too quiet!
I feel them watching me They hope that I’ll forget
Lull me with placidness
Kill me with quiet.

Sneaky Creatures (traduzione)

Creature subdole vivono nella mia casa
Scivolano da una stanza all'altra
Li sento dappertutto
E quando mi concentro e provo a pensare un po'
Ambiziosi o curiosi, colgono l'attimo
Un senso di sventura si insinuerà nella stanza e poi
Oh no!
È troppo tranquillo!
Cosa stai facendo, amore?
È troppo tranquillo!
Li sento guardarmi, sperano che dimenticherò
Cullami con placidità
Uccidimi con calma.