Traduzione del testo della canzone 666 - The Enemy Within - HammerFall

666 - The Enemy Within (originale)

As I wake up from my slumber
From a deep, enchanted sleep
There’s a pain, there’s a mark, there’s a wound
The trail of blood is running deep
There’s an echo in the mirror,
Of a man I don’t know
Starring back at the scar on my neck
And the numbers are Screaming…
Six, six, six, grab the holy crucifix
Skies turn red high above the river Styx
Kneeling down in desperation
As I start to speak in tongues
When I praise the old man down below
I recite the mantra
Six, six, six, twist the holy crucifix
Grab the oars scull across the river Styx
It’s the evil in me The enemy within my soul the subjugator
Six, six, six, get the holy crucifix
Throw it in into Acheron on Styx
Six, six, six, sinking like a tons of bricks
One way pass over Acheron and Styx
It’s the evil in me The enemy within my soul the subjugator

666 - The Enemy Within (traduzione)

Mentre mi sveglio dal mio sonno
Da un sonno profondo e incantato
C'è un dolore, c'è un segno, c'è una ferita
La scia di sangue scorre in profondità
C'è un'eco nello specchio,
Di un uomo che non conosco
Ritornando alla cicatrice sul mio collo
E i numeri stanno urlando...
Sei, sei, sei, prendi il santo crocifisso
I cieli diventano rossi in alto sopra il fiume Stige
In ginocchio per la disperazione
Mentre comincio a parlare in lingue
Quando lodo il vecchio in basso
Recito il mantra
Sei, sei, sei, attorciglia il santo crocifisso
Afferra la pala dei remi attraverso il fiume Stige
È il male in me Il nemico nella mia anima il soggiogatore
Sei, sei, sei, prendi il santo crocifisso
Gettalo in Acheron su Styx
Sei, sei, sei, che affondano come tonnellate di mattoni
Un modo passa sopra Acheronte e Stige
È il male in me Il nemico nella mia anima il soggiogatore