Traduzione del testo della canzone Natural High - HammerFall

Natural High (originale)

Last night, I had a vivid dream
I found a place where nothing’s what it seems
I’m bound to walk this earth alone
I am a hunter and the heir to the throne
The chase of blood and sweet revenge
It keeps on hammering in my head
The urge to kill is getting stronger
I’m south of Heaven, north of Hell
My final place to dwell
Surrender your soul
Surrender your pride
Please, enter my dream
Find your natural high
Got nothing to fear
Cause your rebirth is near
The bat awakens deep inside
Nowhere to run for my eternal bride
And when the darkness comes around
I come alive
Cause for your sweet blood I am bound
I taste your blood so bittersweet
Come ease my pain, get on your knees
You know true love is meant to be
Forever is now what it seems
This is your final scream
Surrender your soul
Surrender your pride
Please, enter my dream
Find your natural high
Got nothing to fear
Cause your rebirth is near
So you are born again
On a far higher plane
In my dark Neverland
You’re part of the game
Forever we are, forever we’ll be
We’re forever free
Surrender your soul
Surrender your pride
Please, enter my dream
Find your natural high
Got nothing to fear
Cause your rebirth is near

Natural High (traduzione)

La scorsa notte ho fatto un sogno vivido
Ho trovato un posto dove niente è come sembra
Sono destinato a camminare su questa terra da solo
Sono un cacciatore e l'erede al trono
La caccia al sangue e alla dolce vendetta
Continua a martellarmi nella testa
La voglia di uccidere sta diventando più forte
Sono a sud del paradiso, a nord dell'inferno
Il mio ultimo posto in cui abitare
Abbandona la tua anima
Abbandona il tuo orgoglio
Per favore, inserisci il mio sogno
Trova il tuo sballo naturale
Non ho niente da temere
Perché la tua rinascita è vicina
Il pipistrello si risveglia nel profondo
Nessun posto dove correre per la mia sposa eterna
E quando arriva il buio
Mi sento vivo
Perché per il tuo dolce sangue sono legato
Ho sapore il tuo sangue così agrodolce
Vieni ad alleviare il mio dolore, mettiti in ginocchio
Sai che il vero amore deve essere
Per sempre è ora ciò che sembra
Questo è il tuo ultimo grido
Abbandona la tua anima
Abbandona il tuo orgoglio
Per favore, inserisci il mio sogno
Trova il tuo sballo naturale
Non ho niente da temere
Perché la tua rinascita è vicina
Quindi sei nato di nuovo
Su un piano molto più alto
Nella mia oscura Isola che non c'è
Fai parte del gioco
Per sempre siamo, per sempre saremo
Siamo per sempre liberi
Abbandona la tua anima
Abbandona il tuo orgoglio
Per favore, inserisci il mio sogno
Trova il tuo sballo naturale
Non ho niente da temere
Perché la tua rinascita è vicina