Traduzione del testo della canzone Secrets - HammerFall

Secrets (originale)

Charge into the vein
Like a needle for the pain
Thunderbolts clashing down
A new sound across the land
Force we are the pawns
Conveying a new dawn
Hear the screams, feel the force
In a symphony of steel
Across the universe
Embracing all mankind
There’s something in our hearts worth fighting for
Some secrets better left untold
And when the time has come for us to die
We’ll take the secrets to the grave
No, here they stand
The resistance, hand in hand
When you think we are gone
We will rise a brand new dawn
Across the universe
Embracing all mankind
There’s something in our hearts worth fighting for
Some secrets better left untold
And when the time has come for us to die
We’ll take the secrets to the grave
Charge, hear the screams
It’s the fear of the unseen
Force, no remorse
It’s a symphony of steel
Across the universe
Embracing all mankind
You can’t break a metal heart
And it’s far too wild to tame
There’s something in our hearts worth fighting for
Some secrets better left untold
And when the time has come for us to die
We’ll take the secrets to the grave

Secrets (traduzione)

Carica in vena
Come un ago per il dolore
Fulmini che si scontrano
Un nuovo suono in tutto il paese
Forza noi siamo le pedine
Trasmettendo una nuova alba
Ascolta le urla, senti la forza
In una sinfonia di acciaio
Attraverso l'universo
Abbracciando tutta l'umanità
C'è qualcosa nei nostri cuori per cui vale la pena lottare
Alcuni segreti è meglio non raccontarli
E quando sarà giunto il momento per noi di morire
Porteremo i segreti nella tomba
No, eccoli qui
La resistenza, mano nella mano
Quando pensi che siamo andati
Sorgeremo un'alba nuova di zecca
Attraverso l'universo
Abbracciando tutta l'umanità
C'è qualcosa nei nostri cuori per cui vale la pena lottare
Alcuni segreti è meglio non raccontarli
E quando sarà giunto il momento per noi di morire
Porteremo i segreti nella tomba
Carica, ascolta le urla
È la paura dell'invisibile
Forza, nessun rimorso
È una sinfonia di acciaio
Attraverso l'universo
Abbracciando tutta l'umanità
Non puoi spezzare un cuore di metallo
Ed è troppo selvaggio per addomesticarlo
C'è qualcosa nei nostri cuori per cui vale la pena lottare
Alcuni segreti è meglio non raccontarli
E quando sarà giunto il momento per noi di morire
Porteremo i segreti nella tomba