Traduzione del testo della canzone The Star Of Home - HammerFall

The Star Of Home (originale)

Day after day, we all try to find a way
Fighting to the brave
Keep the wicked far at bay
We ride across the battlefield
There’s nothing left to find
You hear the vultures cry
Now their task in just a grind
The last sun will soon ignite!
An ever-lasting blight
We must find the Star of Home
Time will end at break of dawn
One more odyssey remain
Leave this desert plain
Destination’s far away
Into universe we stray
To a place known as forever
Countdown begins
We must leave this place of sin
There’s blood everywhere
When the river’s running red
A vigil for the dying world
Resurrections last crusade
Fragments left of life
Shattered pieces from the blade
A deathwatch for the human race
Life’s falling down from grace
We must find the Star of Home
Time will end at break of dawn
One more odyssey remain
Leave this desert plain
Destination’s far away
Into universe we stray
To a place known as forever
Across the sacred universe we travel on
We’ll find our remedy
Our home away from home… travel on
We must find the Star of Home
Time will end at break of dawn
One more odyssey remain
Leave this desert plain
Destination’s far away
Into universe we stray
To a place known as forever

The Star Of Home (traduzione)

Giorno dopo giorno, cerchiamo tutti di trovare un modo
Combattere per i coraggiosi
Tieni a bada i malvagi
Attraversiamo il campo di battaglia
Non c'è più niente da trovare
Si sentono gli avvoltoi piangere
Ora il loro compito è solo una faticaccia
L'ultimo sole si accenderà presto!
Una piaga perenne
Dobbiamo trovare la stella di casa
Il tempo finirà all'alba
Resta un'altra odissea
Lascia questa pianura desertica
La destinazione è lontana
Nell'universo ci allontaniamo
In un luogo noto come per sempre
Inizia il conto alla rovescia
Dobbiamo lasciare questo luogo del peccato
C'è sangue dappertutto
Quando il fiume scorre rosso
Una veglia per il mondo morente
Resurrezioni ultima crociata
Frammenti rimasti di vita
Pezzi frantumati dalla lama
Un orologio della morte per la razza umana
La vita sta cadendo dalla grazia
Dobbiamo trovare la stella di casa
Il tempo finirà all'alba
Resta un'altra odissea
Lascia questa pianura desertica
La destinazione è lontana
Nell'universo ci allontaniamo
In un luogo noto come per sempre
Attraverso l'universo sacro su cui viaggiamo
Troveremo il nostro rimedio
La nostra casa lontano da casa... continua a viaggiare
Dobbiamo trovare la stella di casa
Il tempo finirà all'alba
Resta un'altra odissea
Lascia questa pianura desertica
La destinazione è lontana
Nell'universo ci allontaniamo
In un luogo noto come per sempre