Traduzione del testo della canzone Havaalanı (Cihat Uğurel Remiks) - Hande Yener, Seksendört, Cihat Uğurel

Havaalanı (Cihat Uğurel Remiks) (originale)

Uçak, gemi, tren, bir araba fark etmez
Bu yolu hiç dert etmez kalbim, kalbim
Küçük ya da büyük bir bavul hiç fark etmez
Anıları dert etmez
Sildim sildm
Tam şu anda çıkmalıyım
Sona belki geç kalırım
Çok geç kalırım
Tabi Şimdi
Gideceğim tek yer havaalanı
Bana lazım yeni yaşam alanı
Gözünün önünden uçup giderek
Nasıl söndürdüm bütün havanı
Gideceğim tek yer havaalanı
Bana lazım yeni yaşam alanı
Sözümde durupta çekip giderek
Nasıl söndürdüm senin havanı
Hande Yener

Havaalanı (Cihat Uğurel Remiks) (traduzione)

Non importa se è un aereo, una nave, un treno, un'auto.
Il mio cuore non si preoccupa di questa strada, il mio cuore
Non importa se si tratta di una valigia piccola o grande.
Non si preoccupa dei ricordi
l'ho cancellato
Devo partire subito
Forse arriverò in ritardo fino alla fine
Sono troppo tardi
Certo adesso
L'unico posto dove andrò è l'aeroporto
Ho bisogno di un nuovo spazio vitale
Volare davanti ai tuoi occhi
Come ho spento tutta la tua aria
L'unico posto dove andrò è l'aeroporto
Ho bisogno di un nuovo spazio vitale
Mantenere la parola data e andarmene
Come ho spento la tua aria
Hande Yener