Traduzione del testo della canzone Söyle - Remix - Hande Yener, Seksendört, Levent Gündüz

Söyle - Remix (originale)

Geldiği gibi gidiyor, biri gaflete düşüyor
Yine kapımda hasreti, bu mu adaleti
Bu beni kahrediyor
Böyle bitmeyi haketmedik, sorun neydi ki çözemedik
Yine çoğaldı sancılar, sevinir yancılar
Bu beni kahrediyor
Of çok mu zor iki kelime?
Sen mi yaralısın, ben mi karalıyım?
Derdin ne söyle
Aşk mı bu adı yok, suyun bile tadı yok
Kalmasın böyle
Geceyi görüp şerrine kanan var mıdır böyle, var mıdır söyle?
Biri dengini arıyor, kendini rezil ediyor
Aradığı ne bilmeden, hiç sevilmeden, o bunu hep yapıyor
Böyle bitmeyi haketmedik, sorun neydi ki çözemedik
Yine çoğaldı sancılar, sevinin yancılar, o bunu hep yapıyor

Söyle - Remix (traduzione)

Va come viene, si cade nell'indifferenza
Desiderare di nuovo alla mia porta, è questa giustizia
mi sta uccidendo
Non meritavamo di finire così, qual era il problema che non potevamo risolvere
Di nuovo il dolore aumentò, i bruciatori si rallegrano
mi sta uccidendo
Oh, due parole sono troppo difficili?
Sei ferito o io sono nero?
Dimmi cosa non VA
È amore, non ha nome, anche l'acqua non ha sapore
Non restare così
Dimmi, c'è qualcuno che vede la notte e si innamora del suo male?
Qualcuno sta cercando una corrispondenza, si sta disonorando
Senza sapere cosa cerca, senza essere amato, fa sempre questo.
Non meritavamo di finire così, qual era il problema che non potevamo risolvere
Il dolore è aumentato di nuovo, gioisci, brucia, fa sempre così