Testi di Embers - Hanging Garden

Embers (originale)

From summer’s end
We walk towards winter
Shadows entwined
Fleeting moments passing by
By dawn we were ended
Yet there was beauty to be found
The warmth still lingered
And the gentle snow that made no sound
Do not grieve, my friend
For each beginning there must be an end
Do not grieve, my friend
And while there are things to be buried deep
For each beginning there must be an end
We’ll meet again beyond the realms of sleep
Thrice the moon’s full bloom
Yet only twice the eventide
One night to set alight
Another to let the fire die
Yet the embers remain

(traduzione)

Da fine estate
Camminiamo verso l'inverno
Ombre intrecciate
Momenti fugaci che passano
All'alba eravamo finiti
Eppure c'era bellezza da trovare
Il calore indugiava ancora
E la neve leggera che non emetteva alcun suono
Non ti addolorare, amico mio
Per ogni inizio ci deve essere una fine
Non ti addolorare, amico mio
E mentre ci sono cose da seppellire in profondità
Per ogni inizio ci deve essere una fine
Ci incontreremo di nuovo oltre i regni del sonno
Tre volte la piena fioritura della luna
Eppure solo il doppio della sera
Una notte per dare fuoco
Un altro per lasciare che il fuoco si spenga
Eppure le braci restano