Traduzione del testo della canzone Break the Pattern - Hannah Grace

Break the Pattern (originale)

You held out, I held on
Now I know that we are better off
No more low down
Far from long gone
I’m starting to believe that we belong
Even when the light is fading
We’ve been getting closer, babe
Can’t you see the sky is changing?
Oh, I’m just gonna break the pattern
Oh, I’m just gonna let it happen
Chasing it down, chasing it down
'Cause you and I are meant to be
I’m chasing it down, chasing it down
Gonna let you take a hold of me
Ooh-ooh (Ooh), ooh
Have we made it?
Should we save it?
Golden feelings never last for long
Feeding memories
Just like flowers
Remember that they need the rain and the sun
Even when the light is fading
We’ve been getting closer, babe
Can’t you see the sky is changing?
Oh, I’m just gonna break the pattern
Oh, I’m just gonna let it happen
Chasing it down, chasing it down
'Cause you and I are meant to be
I’m chasing it down, chasing it down
Gonna let you take a hold of me
Ooh-ooh (Ooh), ooh-ooh (Ooh), ooh-ooh (Ooh), ooh-ah
What if I pray?
What would I say?
'Cause all that I need is all that I have with me
What if I break?
What would I say?
'Cause all that I need is all that I have with me
Oh, I’m just gonna break the pattern
Oh, I’m just gonna let it happen
Chasing it down, chasing it down
'Cause you and I are meant to be
I’m chasing it down, chasing it down
Gonna let you take a hold of me
Chasing it down, chasing it down
'Cause you and I are meant to be, oh
Chasing it down, chasing it down
I’m gonna let you take a hold of me
Ooh-ooh-ah (Ooh), ooh-ooh-ah (Ooh), ooh-ooh-ah-hmm (Ooh)

Break the Pattern (traduzione)

Hai resistito, io ho resistito
Ora so che stiamo meglio
Non più in basso
Lungi dall'essere lontano
Sto iniziando a credere che ci apparteniamo
Anche quando la luce sta svanendo
Ci siamo avvicinati, piccola
Non vedi che il cielo sta cambiando?
Oh, romperò lo schema
Oh, lascerò che succeda
Inseguendolo, inseguendolo
Perché io e te siamo destinati a esserlo
Lo sto inseguendo verso il basso, inseguendolo verso il basso
Ti permetterò di prendermi in mano
Ooh-ooh (Ooh), ooh
Ce l'abbiamo fatta?
Dovremmo salvarlo?
I sentimenti d'oro non durano mai a lungo
Alimentare i ricordi
Proprio come i fiori
Ricorda che hanno bisogno della pioggia e del sole
Anche quando la luce sta svanendo
Ci siamo avvicinati, piccola
Non vedi che il cielo sta cambiando?
Oh, romperò lo schema
Oh, lascerò che succeda
Inseguendolo, inseguendolo
Perché io e te siamo destinati a esserlo
Lo sto inseguendo verso il basso, inseguendolo verso il basso
Ti permetterò di prendermi in mano
Ooh-ooh (Ooh), ooh-ooh (Ooh), ooh-ooh (Ooh), ooh-ah
E se prego?
Cosa dovrei dire?
Perché tutto ciò di cui ho bisogno è tutto ciò che ho con me
Cosa succede se mi rompo?
Cosa dovrei dire?
Perché tutto ciò di cui ho bisogno è tutto ciò che ho con me
Oh, romperò lo schema
Oh, lascerò che succeda
Inseguendolo, inseguendolo
Perché io e te siamo destinati a esserlo
Lo sto inseguendo verso il basso, inseguendolo verso il basso
Ti permetterò di prendermi in mano
Inseguendolo, inseguendolo
Perché io e te siamo fatti per essere, oh
Inseguendolo, inseguendolo
Ti lascerò prendere a me
Ooh-ooh-ah (Ooh), ooh-ooh-ah (Ooh), ooh-ooh-ah-hmm (Ooh)