Traduzione del testo della canzone The Bed You Made - Hannah Grace

The Bed You Made (originale)

You could speak for an hour and I wouldn’t care
There’s a million different words
But still I haven’t heard the one that I deserve
I waited for a lifetime, but still it never came
I’d love until I’d ache, I’d bend until I’d break
And you just stayed the same
You tell me you’re lonely
But I’m happy by myself
'Cause you’re only sorry
For you and the bed you made yourself
To lie in with somebody else
You can’t break the habit
Do you even try?
You can’t call me, «Babe»
You gave that all away
You are yours and I am mine
You tell me you’re lonely
But I’m happy by myself
'Cause you’re only sorry
For you and the bed you made yourself
To lie in with somebody else
Oh, ain’t it a shame?
You say my name
Like I’m the only girl you’ve ever known
Ain’t it a shame?
Ain’t it a shame?
You tell me you’re lonely
But I’m happy by myself
'Cause you’re only sorry
For you and the bed you made
You tell me you’re lonely
But I’m happy by myself
'Cause you’re only sorry
For you and the bed you made yourself
To lie in with somebody else
Somebody else

(traduzione)

Potresti parlare per un'ora e non mi importerebbe
Ci sono milioni di parole diverse
Ma ancora non ho sentito quello che mi merito
Ho aspettato per una vita, ma non è mai arrivato
Mi piacerebbe fino a quando non mi fa male, mi piegherei fino a quando non mi romperò
E tu sei rimasto lo stesso
Dimmi che sei solo
Ma sono felice da solo
Perché sei solo dispiaciuto
Per te e per il letto che ti sei fatto
Per mentire con qualcun altro
Non puoi rompere l'abitudine
Ci provi anche tu?
Non puoi chiamarmi, «Bambina»
Hai dato via tutto
Tu sei tuo e io sono mio
Dimmi che sei solo
Ma sono felice da solo
Perché sei solo dispiaciuto
Per te e per il letto che ti sei fatto
Per mentire con qualcun altro
Oh, non è un vergogna?
Tu dici il mio nome
Come se fossi l'unica ragazza che tu abbia mai conosciuto
Non è un vergogna?
Non è un vergogna?
Dimmi che sei solo
Ma sono felice da solo
Perché sei solo dispiaciuto
Per te e per il letto che hai fatto
Dimmi che sei solo
Ma sono felice da solo
Perché sei solo dispiaciuto
Per te e per il letto che ti sei fatto
Per mentire con qualcun altro
Qualcun altro