Traduzione del testo della canzone Wasted Love - Hannah Grace

Wasted Love (originale)

Hey, I see you, babe
You’re in deep blue
Your heartache
Though it’s shaking you
Just you wait
It’s the making of you
The making of you
It’s not wasted, wasted love
If you made it
It’s not wasted love
I see it in your eyes overflowing every time
You say that you gave it away
Love is not wasted, wasted love
Why, I don’t know why
It comes and goes overnight
Don’t keep it close
Don’t hold back the tide
The ocean don’t run dry
So it’s not wasted, wasted love
If you made it
It’s not wasted love
I see it in your eyes overflowing every time
You say that you gave it away
But it’s not wasted, wasted love
Ain’t it funny what we go through?
Oh, there’s nothing that we won’t do
Just to give it to someone
Sometimes it takes a little breaking
To find a love worth making
Go and give it to someone
Who won’t waste it, wasted love
If you made it
It’s not wasted love
I see it in your eyes overflowing every time
You say that you gave it away
Love is not wasted, wasted love
There’s no waste in wasted love
Your heartache
It’s the making of you (Your heartache)
It’s the making of you (Your heartache)
(Your heartache) Ha-yeah-oh
(Your heartache) Ooh
(Your heartache) Ooh
(Your heartache) Ah
(Your heartache) Ah
(Your heartache) Hm

(traduzione)

Ehi, ti vedo, piccola
Sei nel profondo blu
Il tuo dolore
Anche se ti sta scuotendo
Aspetta
È la creazione di te
La creazione di te
Non è amore sprecato, sprecato
Se ce l'hai fatta
Non è amore sprecato
Lo vedo nei tuoi occhi straripante ogni volta
Dici di averlo regalato
L'amore non è amore sprecato, sprecato
Perché, non so perché
Va e viene dall'oggi al domani
Non tenerlo vicino
Non trattenere la marea
L'oceano non si esaurisce
Quindi non è amore sprecato, sprecato
Se ce l'hai fatta
Non è amore sprecato
Lo vedo nei tuoi occhi straripante ogni volta
Dici di averlo regalato
Ma non è amore sprecato, sprecato
Non è divertente quello che attraversiamo?
Oh, non c'è niente che non faremo
Solo per darlo a qualcuno
A volte ci vuole un po' di rottura
Per trovare un amore che valga la pena fare
Vai e dallo a qualcuno
Chi non lo sprecherà, amore sprecato
Se ce l'hai fatta
Non è amore sprecato
Lo vedo nei tuoi occhi straripante ogni volta
Dici di averlo regalato
L'amore non è amore sprecato, sprecato
Non c'è spreco nell'amore sprecato
Il tuo dolore
È la creazione di te (il tuo dolore)
È la creazione di te (il tuo dolore)
(Il tuo dolore) Ha-sì-oh
(Il tuo dolore) Ooh
(Il tuo dolore) Ooh
(Il tuo dolore) Ah
(Il tuo dolore) Ah
(Il tuo dolore) Hm